Only Dharma. Since 1992
Library / Tipiṭaka / തിപിടക • Tipiṭaka / ഥേരഗാഥാപാളി • Theragāthāpāḷi

൩. ബാകുലത്ഥേരഗാഥാ

3. Bākulattheragāthā

൨൨൫.

225.

‘‘യോ പുബ്ബേ കരണീയാനി, പച്ഛാ സോ കാതുമിച്ഛതി;

‘‘Yo pubbe karaṇīyāni, pacchā so kātumicchati;

സുഖാ സോ ധംസതേ ഠാനാ, പച്ഛാ ച മനുതപ്പതി.

Sukhā so dhaṃsate ṭhānā, pacchā ca manutappati.

൨൨൬.

226.

‘‘യഞ്ഹി കയിരാ തഞ്ഹി വദേ, യം ന കയിരാ ന തം വദേ;

‘‘Yañhi kayirā tañhi vade, yaṃ na kayirā na taṃ vade;

അകരോന്തം ഭാസമാനം, പരിജാനന്തി പണ്ഡിതാ.

Akarontaṃ bhāsamānaṃ, parijānanti paṇḍitā.

൨൨൭.

227.

‘‘സുസുഖം വത നിബ്ബാനം, സമ്മാസമ്ബുദ്ധദേസിതം;

‘‘Susukhaṃ vata nibbānaṃ, sammāsambuddhadesitaṃ;

അസോകം വിരജം ഖേമം, യത്ഥ ദുക്ഖം നിരുജ്ഝതീ’’തി.

Asokaṃ virajaṃ khemaṃ, yattha dukkhaṃ nirujjhatī’’ti.

… ബാകുലോ 1 ഥേരോ….

… Bākulo 2 thero….







Footnotes:
1. ബാക്കുലോ (സീ॰)
2. bākkulo (sī.)



Related texts:



അട്ഠകഥാ • Aṭṭhakathā / സുത്തപിടക (അട്ഠകഥാ) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / ഖുദ്ദകനികായ (അട്ഠകഥാ) • Khuddakanikāya (aṭṭhakathā) / ഥേരഗാഥാ-അട്ഠകഥാ • Theragāthā-aṭṭhakathā / ൩. ബാകുലത്ഥേരഗാഥാവണ്ണനാ • 3. Bākulattheragāthāvaṇṇanā


© 1991-2026 Titi Tudorancea Yoga Bulletin | Titi Tudorancea® is a Registered Trademark | Terms of use and privacy policy
Contact