Only Dharma. Since 1992
Library / Tipiṭaka / તિપિટક • Tipiṭaka / પરિવારપાળિ • Parivārapāḷi

સેદમોચનગાથા

Sedamocanagāthā

૧. અવિપ્પવાસપઞ્હા

1. Avippavāsapañhā

૪૭૯.

479.

અસંવાસો ભિક્ખૂહિ ચ ભિક્ખુનીહિ ચ;

Asaṃvāso bhikkhūhi ca bhikkhunīhi ca;

સમ્ભોગો એકચ્ચો તહિં ન લબ્ભતિ;

Sambhogo ekacco tahiṃ na labbhati;

અવિપ્પવાસેન અનાપત્તિ;

Avippavāsena anāpatti;

પઞ્હા મેસા કુસલેહિ ચિન્તિતા.

Pañhā mesā kusalehi cintitā.

અવિસ્સજ્જિયં અવેભઙ્ગિયં;

Avissajjiyaṃ avebhaṅgiyaṃ;

પઞ્ચ વુત્તા મહેસિના;

Pañca vuttā mahesinā;

વિસ્સજ્જન્તસ્સ પરિભુઞ્જન્તસ્સ અનાપત્તિ;

Vissajjantassa paribhuñjantassa anāpatti;

પઞ્હા મેસા કુસલેહિ ચિન્તિતા.

Pañhā mesā kusalehi cintitā.

દસ પુગ્ગલે ન વદામિ, એકાદસ વિવજ્જિય;

Dasa puggale na vadāmi, ekādasa vivajjiya;

વુડ્ઢં વન્દન્તસ્સ આપત્તિ, પઞ્હા મેસા કુસલેહિ ચિન્તિતા.

Vuḍḍhaṃ vandantassa āpatti, pañhā mesā kusalehi cintitā.

ન ઉક્ખિત્તકો ન ચ પન પારિવાસિકો;

Na ukkhittako na ca pana pārivāsiko;

ન સઙ્ઘભિન્નો ન ચ પન પક્ખસઙ્કન્તો;

Na saṅghabhinno na ca pana pakkhasaṅkanto;

સમાનસંવાસકભૂમિયા ઠિતો;

Samānasaṃvāsakabhūmiyā ṭhito;

કથં નુ સિક્ખાય અસાધારણો સિયા;

Kathaṃ nu sikkhāya asādhāraṇo siyā;

પઞ્હા મેસા કુસલેહિ ચિન્તિતા.

Pañhā mesā kusalehi cintitā.

ઉપેતિ ધમ્મં પરિપુચ્છમાનો, કુસલં અત્થૂપસઞ્હિતં;

Upeti dhammaṃ paripucchamāno, kusalaṃ atthūpasañhitaṃ;

ન જીવતિ ન મતો ન નિબ્બુતો, તં પુગ્ગલં કતમં વદન્તિ બુદ્ધા;

Na jīvati na mato na nibbuto, taṃ puggalaṃ katamaṃ vadanti buddhā;

પઞ્હા મેસા કુસલેહિ ચિન્તિતા.

Pañhā mesā kusalehi cintitā.

ઉબ્ભક્ખકે ન વદામિ, અધો નાભિં વિવજ્જિય;

Ubbhakkhake na vadāmi, adho nābhiṃ vivajjiya;

મેથુનધમ્મપચ્ચયા, કથં પારાજિકો સિયા;

Methunadhammapaccayā, kathaṃ pārājiko siyā;

પઞ્હા મેસા કુસલેહિ ચિન્તિતા.

Pañhā mesā kusalehi cintitā.

ભિક્ખુ સઞ્ઞાચિકાય કુટિં કરોતિ;

Bhikkhu saññācikāya kuṭiṃ karoti;

અદેસિતવત્થુકં પમાણાતિક્કન્તં;

Adesitavatthukaṃ pamāṇātikkantaṃ;

સારમ્ભં અપરિક્કમનં અનાપત્તિ;

Sārambhaṃ aparikkamanaṃ anāpatti;

પઞ્હા મેસા કુસલેહિ ચિન્તિતા.

Pañhā mesā kusalehi cintitā.

ભિક્ખુ સઞ્ઞાચિકાય કુટિં કરોતિ;

Bhikkhu saññācikāya kuṭiṃ karoti;

દેસિતવત્થુકં પમાણિકં;

Desitavatthukaṃ pamāṇikaṃ;

અનારમ્ભં સપરિક્કમનં આપત્તિ;

Anārambhaṃ saparikkamanaṃ āpatti;

પઞ્હા મેસા કુસલેહિ ચિન્તિતા.

Pañhā mesā kusalehi cintitā.

ન કાયિકં કિઞ્ચિ પયોગમાચરે;

Na kāyikaṃ kiñci payogamācare;

ન ચાપિ વાચાય પરે ભણેય્ય;

Na cāpi vācāya pare bhaṇeyya;

આપજ્જેય્ય ગરુકં છેજ્જવત્થું;

Āpajjeyya garukaṃ chejjavatthuṃ;

પઞ્હા મેસા કુસલેહિ ચિન્તિતા.

Pañhā mesā kusalehi cintitā.

ન કાયિકં વાચસિકઞ્ચ કિઞ્ચિ;

Na kāyikaṃ vācasikañca kiñci;

મનસાપિ સન્તો ન કરેય્ય પાપં;

Manasāpi santo na kareyya pāpaṃ;

સો નાસિતો કિન્તિ સુનાસિતો ભવે;

So nāsito kinti sunāsito bhave;

પઞ્હા મેસા કુસલેહિ ચિન્તિતા.

Pañhā mesā kusalehi cintitā.

અનાલપન્તો મનુજેન કેનચિ;

Anālapanto manujena kenaci;

વાચાગિરં નો ચ પરે ભણેય્ય;

Vācāgiraṃ no ca pare bhaṇeyya;

આપજ્જેય્ય વાચસિકં ન કાયિકં;

Āpajjeyya vācasikaṃ na kāyikaṃ;

પઞ્હા મેસા કુસલેહિ ચિન્તિતા.

Pañhā mesā kusalehi cintitā.

સિક્ખાપદા બુદ્ધવરેન વણ્ણિતા;

Sikkhāpadā buddhavarena vaṇṇitā;

સઙ્ઘાદિસેસા ચતુરો ભવેય્યું;

Saṅghādisesā caturo bhaveyyuṃ;

આપજ્જેય્ય એકપયોગેન સબ્બે;

Āpajjeyya ekapayogena sabbe;

પઞ્હા મેસા કુસલેહિ ચિન્તિતા.

Pañhā mesā kusalehi cintitā.

ઉભો એકતો ઉપસમ્પન્ના;

Ubho ekato upasampannā;

ઉભિન્નં હત્થતો ચીવરં પટિગ્ગણ્હેય્ય;

Ubhinnaṃ hatthato cīvaraṃ paṭiggaṇheyya;

સિયા આપત્તિયો નાના;

Siyā āpattiyo nānā;

પઞ્હા મેસા કુસલેહિ ચિન્તિતા.

Pañhā mesā kusalehi cintitā.

ચતુરો જના સંવિધાય;

Caturo janā saṃvidhāya;

ગરુભણ્ડં અવાહરું;

Garubhaṇḍaṃ avāharuṃ;

તયો પારાજિકા એકો ન પારાજિકો;

Tayo pārājikā eko na pārājiko;

પઞ્હા મેસા કુસલેહિ ચિન્તિતા.

Pañhā mesā kusalehi cintitā.







Related texts:



અટ્ઠકથા • Aṭṭhakathā / વિનયપિટક (અટ્ઠકથા) • Vinayapiṭaka (aṭṭhakathā) / પરિવાર-અટ્ઠકથા • Parivāra-aṭṭhakathā / (૧) અવિપ્પવાસપઞ્હાવણ્ણના • (1) Avippavāsapañhāvaṇṇanā

ટીકા • Tīkā / વિનયપિટક (ટીકા) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / સારત્થદીપની-ટીકા • Sāratthadīpanī-ṭīkā / અવિપ્પવાસાદિપઞ્હવણ્ણના • Avippavāsādipañhavaṇṇanā

ટીકા • Tīkā / વિનયપિટક (ટીકા) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / વજિરબુદ્ધિ-ટીકા • Vajirabuddhi-ṭīkā / અવિપ્પવાસપઞ્હાવણ્ણના • Avippavāsapañhāvaṇṇanā

ટીકા • Tīkā / વિનયપિટક (ટીકા) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / વિમતિવિનોદની-ટીકા • Vimativinodanī-ṭīkā / અવિપ્પવાસપઞ્હાવણ્ણના • Avippavāsapañhāvaṇṇanā

ટીકા • Tīkā / વિનયપિટક (ટીકા) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / પાચિત્યાદિયોજનાપાળિ • Pācityādiyojanāpāḷi / (૧) અવિપ્પવાસપઞ્હાવણ્ણના • (1) Avippavāsapañhāvaṇṇanā


© 1991-2026 Titi Tudorancea Yoga Bulletin | Titi Tudorancea® is a Registered Trademark | Terms of use and privacy policy
Contact