Only Dharma. Since 1992
Library / Tipiṭaka / ཏིཔིཊཀ • Tipiṭaka / སཾཡུཏྟནིཀཱཡ • Saṃyuttanikāya

༎ ནམོ ཏསྶ བྷགཝཏོ ཨརཧཏོ སམྨཱསམྦུདྡྷསྶ༎

Namo tassa bhagavato arahato sammāsambuddhassa

སཾཡུཏྟནིཀཱཡོ

Saṃyuttanikāyo

མཧཱཝགྒོ

Mahāvaggo

༡. མགྒསཾཡུཏྟཾ

1. Maggasaṃyuttaṃ

༡. ཨཝིཛྫཱཝགྒོ

1. Avijjāvaggo

༡. ཨཝིཛྫཱསུཏྟཾ

1. Avijjāsuttaṃ

. ཨེཝཾ མེ སུཏཾ – ཨེཀཾ སམཡཾ བྷགཝཱ སཱཝཏྠིཡཾ ཝིཧརཏི ཛེཏཝནེ ཨནཱཐཔིཎྜིཀསྶ ཨཱརཱམེ། ཏཏྲ ཁོ བྷགཝཱ བྷིཀྑཱུ ཨཱམནྟེསི – ‘‘བྷིཀྑཝོ’’ཏི། ‘‘བྷདནྟེ’’ཏི ཏེ བྷིཀྑཱུ བྷགཝཏོ པཙྩསྶོསུཾ། བྷགཝཱ ཨེཏདཝོཙ –

1. Evaṃ me sutaṃ – ekaṃ samayaṃ bhagavā sāvatthiyaṃ viharati jetavane anāthapiṇḍikassa ārāme. Tatra kho bhagavā bhikkhū āmantesi – ‘‘bhikkhavo’’ti. ‘‘Bhadante’’ti te bhikkhū bhagavato paccassosuṃ. Bhagavā etadavoca –

‘‘ཨཝིཛྫཱ, བྷིཀྑཝེ, པུབྦངྒམཱ ཨཀུསལཱནཾ དྷམྨཱནཾ སམཱཔཏྟིཡཱ, ཨནྭདེཝ 1 ཨཧིརིཀཾ ཨནོཏྟཔྤཾ ། ཨཝིཛྫཱགཏསྶ, བྷིཀྑཝེ, ཨཝིདྡསུནོ མིཙྪཱདིཊྛི པཧོཏི; མིཙྪཱདིཊྛིསྶ མིཙྪཱསངྐཔྤོ པཧོཏི; མིཙྪཱསངྐཔྤསྶ མིཙྪཱཝཱཙཱ པཧོཏི; མིཙྪཱཝཱཙསྶ མིཙྪཱཀམྨནྟོ པཧོཏི; མིཙྪཱཀམྨནྟསྶ མིཙྪཱཨཱཛཱིཝོ པཧོཏི; མིཙྪཱཨཱཛཱིཝསྶ མིཙྪཱཝཱཡཱམོ པཧོཏི; མིཙྪཱཝཱཡཱམསྶ མིཙྪཱསཏི པཧོཏི; མིཙྪཱསཏིསྶ མིཙྪཱསམཱདྷི པཧོཏི།

‘‘Avijjā, bhikkhave, pubbaṅgamā akusalānaṃ dhammānaṃ samāpattiyā, anvadeva 2 ahirikaṃ anottappaṃ . Avijjāgatassa, bhikkhave, aviddasuno micchādiṭṭhi pahoti; micchādiṭṭhissa micchāsaṅkappo pahoti; micchāsaṅkappassa micchāvācā pahoti; micchāvācassa micchākammanto pahoti; micchākammantassa micchāājīvo pahoti; micchāājīvassa micchāvāyāmo pahoti; micchāvāyāmassa micchāsati pahoti; micchāsatissa micchāsamādhi pahoti.

‘‘ཝིཛྫཱ ཙ ཁོ, བྷིཀྑཝེ, པུབྦངྒམཱ ཀུསལཱནཾ དྷམྨཱནཾ སམཱཔཏྟིཡཱ, ཨནྭདེཝ ཧིརོཏྟཔྤཾ། ཝིཛྫཱགཏསྶ, བྷིཀྑཝེ , ཝིདྡསུནོ སམྨཱདིཊྛི པཧོཏི; སམྨཱདིཊྛིསྶ སམྨཱསངྐཔྤོ པཧོཏི; སམྨཱསངྐཔྤསྶ སམྨཱཝཱཙཱ པཧོཏི; སམྨཱཝཱཙསྶ སམྨཱཀམྨནྟོ པཧོཏི; སམྨཱཀམྨནྟསྶ སམྨཱཨཱཛཱིཝོ པཧོཏི; སམྨཱཨཱཛཱིཝསྶ སམྨཱཝཱཡཱམོ པཧོཏི; སམྨཱཝཱཡཱམསྶ སམྨཱསཏི པཧོཏི; སམྨཱསཏིསྶ སམྨཱསམཱདྷི པཧོཏཱི’’ཏི། པཋམཾ།

‘‘Vijjā ca kho, bhikkhave, pubbaṅgamā kusalānaṃ dhammānaṃ samāpattiyā, anvadeva hirottappaṃ. Vijjāgatassa, bhikkhave , viddasuno sammādiṭṭhi pahoti; sammādiṭṭhissa sammāsaṅkappo pahoti; sammāsaṅkappassa sammāvācā pahoti; sammāvācassa sammākammanto pahoti; sammākammantassa sammāājīvo pahoti; sammāājīvassa sammāvāyāmo pahoti; sammāvāyāmassa sammāsati pahoti; sammāsatissa sammāsamādhi pahotī’’ti. Paṭhamaṃ.







Footnotes:
1. ཨནུདེཝ (སཱི॰ པཱི॰ ཀ॰)
2. anudeva (sī. pī. ka.)



Related texts:



ཨཊྛཀཐཱ • Aṭṭhakathā / སུཏྟཔིཊཀ (ཨཊྛཀཐཱ) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / སཾཡུཏྟནིཀཱཡ (ཨཊྛཀཐཱ) • Saṃyuttanikāya (aṭṭhakathā) / ༡-༢. ཨཝིཛྫཱསུཏྟཱདིཝཎྞནཱ • 1-2. Avijjāsuttādivaṇṇanā

ཊཱིཀཱ • Tīkā / སུཏྟཔིཊཀ (ཊཱིཀཱ) • Suttapiṭaka (ṭīkā) / སཾཡུཏྟནིཀཱཡ (ཊཱིཀཱ) • Saṃyuttanikāya (ṭīkā) / ༡-༢. ཨཝིཛྫཱསུཏྟཱདིཝཎྞནཱ • 1-2. Avijjāsuttādivaṇṇanā


© 1991-2026 Titi Tudorancea Yoga Bulletin | Titi Tudorancea® is a Registered Trademark | Terms of use and privacy policy
Contact