| Library / Tipiṭaka / തിപിടക • Tipiṭaka / വജിരബുദ്ധി-ടീകാ • Vajirabuddhi-ṭīkā |
അവന്ദനീയപുഗ്ഗലാദിവണ്ണനാ
Avandanīyapuggalādivaṇṇanā
൪൭൭. ദസസതം ആപത്തിയോതി സഹസ്സം ആപത്തിയോ. ചമ്പായം വിനയവത്ഥുസ്മിന്തി ചമ്പേയ്യക്ഖന്ധകേ. അധമ്മേന വഗ്ഗന്തിആദീനി ചത്താരി കമ്മാനിയേവ ഭഗവതാ വുത്താനീതി അത്ഥോ. ന കേവലം ആപത്തിയേവ, അഥ ഖോ ഛ സമഥാ…പേ॰… സമ്മുഖാവിനയേന സമ്മന്തി, സമായോഗം ഗച്ഛന്തി സമ്മുഖാവിനയേന സമ്പയോഗം ഗച്ഛന്തീതി അത്ഥോ. വിനാ സമഥേഹി സമ്മതി, സമഥഭാവം ഗച്ഛതി. പടിസേധത്ഥേ സതി വിനാ സമഥേഹീതി സമഥേഹി വിനാതി അത്ഥോ.
477.Dasasataṃ āpattiyoti sahassaṃ āpattiyo. Campāyaṃ vinayavatthusminti campeyyakkhandhake. Adhammena vaggantiādīni cattāri kammāniyeva bhagavatā vuttānīti attho. Na kevalaṃ āpattiyeva, atha kho cha samathā…pe… sammukhāvinayena sammanti, samāyogaṃ gacchanti sammukhāvinayena sampayogaṃ gacchantīti attho. Vinā samathehi sammati, samathabhāvaṃ gacchati. Paṭisedhatthe sati vinā samathehīti samathehi vināti attho.
Related texts:
തിപിടക (മൂല) • Tipiṭaka (Mūla) / വിനയപിടക • Vinayapiṭaka / പരിവാരപാളി • Parivārapāḷi / ൪. അവന്ദനീയപുഗ്ഗലാദി • 4. Avandanīyapuggalādi
അട്ഠകഥാ • Aṭṭhakathā / വിനയപിടക (അട്ഠകഥാ) • Vinayapiṭaka (aṭṭhakathā) / പരിവാര-അട്ഠകഥാ • Parivāra-aṭṭhakathā / (൪) അവന്ദനീയപുഗ്ഗലാദിവണ്ണനാ • (4) Avandanīyapuggalādivaṇṇanā
ടീകാ • Tīkā / വിനയപിടക (ടീകാ) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / വിമതിവിനോദനീ-ടീകാ • Vimativinodanī-ṭīkā / അവന്ദനീയപുഗ്ഗലാദിവണ്ണനാ • Avandanīyapuggalādivaṇṇanā
ടീകാ • Tīkā / വിനയപിടക (ടീകാ) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / പാചിത്യാദിയോജനാപാളി • Pācityādiyojanāpāḷi / (൪) അവന്ദനീയപുഗ്ഗലാദിവണ്ണനാ • (4) Avandanīyapuggalādivaṇṇanā
