Only Dharma. Since 1992
Library / Tipiṭaka / తిపిటక • Tipiṭaka / పటిసమ్భిదామగ్గ-అట్ఠకథా • Paṭisambhidāmagga-aṭṭhakathā

౩౯. అత్థసన్దస్సనఞాణనిద్దేసవణ్ణనా

39. Atthasandassanañāṇaniddesavaṇṇanā

౯౦. అత్థసన్దస్సనఞాణనిద్దేసే పఞ్చక్ఖన్ధాతిఆదీని వుత్తత్థానేవ. పకాసేతీతి పాకటం కరోతి, సోతూనం ఞాణచక్ఖునా దస్సనం సమ్పాదేతీతి అత్థో. నానాధమ్మాతి లోకియలోకుత్తరా సబ్బధమ్మా వుత్తా. కస్మా పకాసనానిద్దేసే లోకియా ఏవ వుత్తాతి చే? అనిచ్చాదివసేన పకాసనాయ ఆరద్ధత్తా. లోకుత్తరానఞ్చ అసమ్మసనూపగత్తా లోకుత్తరా న వుత్తా. నానాధమ్మనిద్దేసేన పన అత్థసన్దస్సననిద్దేసేన చ తేసం సఙ్గహితత్తా యథా తే పకాసేతబ్బా, తథా పకాసనా పకాసనాయేవ. పజహన్తోతి సోతారం పజహాపేన్తోతి అత్థో. సన్దస్సేతీతి సోతూనం సమ్మా దస్సేతి. కేచి పన ‘‘కామచ్ఛన్దస్స పహీనత్తా నేక్ఖమ్మత్థం సన్దస్సేతీ’’తిఆదినా నయేన పఠన్తి. తేసం ఉజుకమేవ సోతూనం దోసప్పహానే గుణపటిలాభే చ కతే సిఖాప్పత్తం దేసనాఞాణం హోతీతి దస్సనత్థం అయం నయో వుత్తోతి వేదితబ్బో.

90. Atthasandassanañāṇaniddese pañcakkhandhātiādīni vuttatthāneva. Pakāsetīti pākaṭaṃ karoti, sotūnaṃ ñāṇacakkhunā dassanaṃ sampādetīti attho. Nānādhammāti lokiyalokuttarā sabbadhammā vuttā. Kasmā pakāsanāniddese lokiyā eva vuttāti ce? Aniccādivasena pakāsanāya āraddhattā. Lokuttarānañca asammasanūpagattā lokuttarā na vuttā. Nānādhammaniddesena pana atthasandassananiddesena ca tesaṃ saṅgahitattā yathā te pakāsetabbā, tathā pakāsanā pakāsanāyeva. Pajahantoti sotāraṃ pajahāpentoti attho. Sandassetīti sotūnaṃ sammā dasseti. Keci pana ‘‘kāmacchandassa pahīnattā nekkhammatthaṃ sandassetī’’tiādinā nayena paṭhanti. Tesaṃ ujukameva sotūnaṃ dosappahāne guṇapaṭilābhe ca kate sikhāppattaṃ desanāñāṇaṃ hotīti dassanatthaṃ ayaṃ nayo vuttoti veditabbo.

అత్థసన్దస్సనఞాణనిద్దేసవణ్ణనా నిట్ఠితా.

Atthasandassanañāṇaniddesavaṇṇanā niṭṭhitā.







Related texts:



తిపిటక (మూల) • Tipiṭaka (Mūla) / సుత్తపిటక • Suttapiṭaka / ఖుద్దకనికాయ • Khuddakanikāya / పటిసమ్భిదామగ్గపాళి • Paṭisambhidāmaggapāḷi / ౩౯. అత్థసన్దస్సనఞాణనిద్దేసో • 39. Atthasandassanañāṇaniddeso


© 1991-2026 Titi Tudorancea Yoga Bulletin | Titi Tudorancea® is a Registered Trademark | Terms of use and privacy policy
Contact