| Library / Tipiṭaka / д̇ибидага • Tipiṭaka / ган̇каавид̇аран̣ий-бураан̣а-дийгаа • Kaṅkhāvitaraṇī-purāṇa-ṭīkā |
8. адтамаваг̇г̇аван̣н̣анаа
8. Aṭṭhamavaggavaṇṇanā
батамад̣̇уд̇ияад̇ад̇иязсу ‘‘г̇ихиг̇ад̇аа’’д̇и ваа ‘‘гумаарибхууд̇аа’’д̇и ваа на вад̇д̇аб̣б̣аа. вад̣̇анд̇и жз, гаммам̣ губбад̇и.
Paṭhamadutiyatatiyesu ‘‘gihigatā’’ti vā ‘‘kumāribhūtā’’ti vā na vattabbā. Vadanti ce, kammaṃ kuppati.
згаад̣̇асамз чанд̣̇ам̣ ависсаж̇ж̇зд̇ваад̇и ‘‘яат̇аасука’’нд̇и авад̇ваа. зд̇т̇а бана аяам̣ винижчаяо – ‘‘баариваасигачанд̣̇ад̣̇аанзнаа’’д̇и ид̣̇ам̣ уд̣̇д̇харид̇ваа ‘‘вудтид̇ааяа барисааяаа’’д̇и (баажи. 1168) бад̣̇абхааж̇анам̣ вуд̇д̇ам̣. зд̇асса бана саманд̇абаасаад̣̇игааяам̣ ‘‘вудтид̇ааяа барисааяаад̇и чанд̣̇ам̣ виссаж̇ж̇зд̇ваа гааязна ваа ваажааяа ваа чанд̣̇ависсаж̇ж̇анамад̇д̇зна ваа вудтид̇ааяаа’’д̇и (баажи. адта. 1167) вуд̇д̇ам̣. ид̇ха чанд̣̇асса бана ависсадтад̇д̇аа гаммам̣ гаад̇ум̣ ваддад̇ийд̇и вуд̇д̇ам̣. д̇асмаа чанд̣̇ам̣ ависсаж̇ж̇зд̇ваава д̣̇ваад̣̇асахад̇т̇абаасз вихарид̇ваа буна саннибаад̇агаран̣ан̃жа ваддад̇ийд̇и ликид̇ам̣.
Ekādasame chandaṃ avissajjetvāti ‘‘yathāsukha’’nti avatvā. Ettha pana ayaṃ vinicchayo – ‘‘pārivāsikachandadānenā’’ti idaṃ uddharitvā ‘‘vuṭṭhitāya parisāyā’’ti (pāci. 1168) padabhājanaṃ vuttaṃ. Etassa pana samantapāsādikāyaṃ ‘‘vuṭṭhitāya parisāyāti chandaṃ vissajjetvā kāyena vā vācāya vā chandavissajjanamattena vā vuṭṭhitāyā’’ti (pāci. aṭṭha. 1167) vuttaṃ. Idha chandassa pana avissaṭṭhattā kammaṃ kātuṃ vaṭṭatīti vuttaṃ. Tasmā chandaṃ avissajjetvāva dvādasahatthapāse viharitvā puna sannipātakaraṇañca vaṭṭatīti likhitaṃ.
адтамаваг̇г̇аван̣н̣анаа нидтид̇аа.
Aṭṭhamavaggavaṇṇanā niṭṭhitā.
