| Library / Tipiṭaka / তিপিটক • Tipiṭaka / পঞ্চপকরণ-অনুটীকা • Pañcapakaraṇa-anuṭīkā |
৮. অট্ঠমনযো ৰিপ্পযুত্তেনসম্পযুত্তপদৰণ্ণনা
8. Aṭṭhamanayo vippayuttenasampayuttapadavaṇṇanā
৩১৭. রূপক্খন্ধেন ৰিপ্পযুত্তা নাম চত্তারো অরূপিনো খন্ধা, তেসং অঞ্ঞেহি সম্পযোগো নাম নত্থি তাদিসস্স অঞ্ঞস্স সম্পযোগিনো অভাৰতো। সমুদাযস্স চ একদেসেন সম্পযোগো নত্থীতি ৰুত্তোৰাযমত্থো। ৰেদনাক্খন্ধাদীহি ৰিপ্পযুত্তং রূপং নিব্বানঞ্চ, তস্স কেনচি সম্পযোগো নত্থেৰাতি আহ ‘‘রূপক্খন্ধাদীহি…পে॰… নত্থী’’তি। তেনাতি ‘‘রূপক্খন্ধেন যে ধম্মা ৰিপ্পযুত্তা’’তিআদিৰচনেন।
317. Rūpakkhandhena vippayuttā nāma cattāro arūpino khandhā, tesaṃ aññehi sampayogo nāma natthi tādisassa aññassa sampayogino abhāvato. Samudāyassa ca ekadesena sampayogo natthīti vuttovāyamattho. Vedanākkhandhādīhi vippayuttaṃ rūpaṃ nibbānañca, tassa kenaci sampayogo natthevāti āha ‘‘rūpakkhandhādīhi…pe… natthī’’ti. Tenāti ‘‘rūpakkhandhena ye dhammā vippayuttā’’tiādivacanena.
অট্ঠমনযৰিপ্পযুত্তেনসম্পযুত্তপদৰণ্ণনা নিট্ঠিতা।
Aṭṭhamanayavippayuttenasampayuttapadavaṇṇanā niṭṭhitā.
Related texts:
তিপিটক (মূল) • Tipiṭaka (Mūla) / অভিধম্মপিটক • Abhidhammapiṭaka / ধাতুকথাপাল়ি • Dhātukathāpāḷi / ৮. ৰিপ্পযুত্তেনসম্পযুত্তপদনিদ্দেসো • 8. Vippayuttenasampayuttapadaniddeso
অট্ঠকথা • Aṭṭhakathā / অভিধম্মপিটক (অট্ঠকথা) • Abhidhammapiṭaka (aṭṭhakathā) / পঞ্চপকরণ-অট্ঠকথা • Pañcapakaraṇa-aṭṭhakathā / ৮. অট্ঠমনযো ৰিপ্পযুত্তেনসম্পযুত্তপদৰণ্ণনা • 8. Aṭṭhamanayo vippayuttenasampayuttapadavaṇṇanā
টীকা • Tīkā / অভিধম্মপিটক (টীকা) • Abhidhammapiṭaka (ṭīkā) / পঞ্চপকরণ-মূলটীকা • Pañcapakaraṇa-mūlaṭīkā / ৮. অট্ঠমনযো ৰিপ্পযুত্তেনসম্পযুত্তপদৰণ্ণনা • 8. Aṭṭhamanayo vippayuttenasampayuttapadavaṇṇanā
