| Library / Tipiṭaka / ತಿಪಿಟಕ • Tipiṭaka / ಅಙ್ಗುತ್ತರನಿಕಾಯ (ಅಟ್ಠಕಥಾ) • Aṅguttaranikāya (aṭṭhakathā) |
೮. ಅತ್ತಕಾರೀಸುತ್ತವಣ್ಣನಾ
8. Attakārīsuttavaṇṇanā
೩೮. ಅಟ್ಠಮೇ ಅದ್ದಸಂ ವಾ ಅಸ್ಸೋಸಿಂ ವಾತಿ ಅಕ್ಖೀನಿ ಉಮ್ಮೀಲೇತ್ವಾ ಮಾ ಅದ್ದಸಂ, ಅಸುಕಸ್ಮಿಂ ನಾಮ ಠಾನೇ ವಸತೀತಿ ಮಾ ಅಸ್ಸೋಸಿಂ, ಕಥೇನ್ತಸ್ಸ ವಾ ವಚನಂ ಮಾ ಅಸ್ಸೋಸಿಂ। ಕಥಞ್ಹಿ ನಾಮಾತಿ ಕೇನ ನಾಮ ಕಾರಣೇನ। ಆರಮ್ಭಧಾತೂತಿ ಆರಭನವಸೇನ ಪವತ್ತವೀರಿಯಂ। ನಿಕ್ಕಮಧಾತೂತಿ ಕೋಸಜ್ಜತೋ ನಿಕ್ಖಮನಸಭಾವಂ ವೀರಿಯಂ। ಪರಕ್ಕಮಧಾತೂತಿ ಪರಕ್ಕಮಸಭಾವೋ। ಥಾಮಧಾತೂತಿ ಥಾಮಸಭಾವೋ। ಠಿತಿಧಾತೂತಿ ಠಿತಿಸಭಾವೋ। ಉಪಕ್ಕಮಧಾತೂತಿ ಉಪಕ್ಕಮಸಭಾವೋ। ಸಬ್ಬಂ ಚೇತಂ ತೇನ ತೇನಾಕಾರೇನ ಪವತ್ತಸ್ಸ ವೀರಿಯಸ್ಸೇವ ನಾಮಂ।
38. Aṭṭhame addasaṃ vā assosiṃ vāti akkhīni ummīletvā mā addasaṃ, asukasmiṃ nāma ṭhāne vasatīti mā assosiṃ, kathentassa vā vacanaṃ mā assosiṃ. Kathañhi nāmāti kena nāma kāraṇena. Ārambhadhātūti ārabhanavasena pavattavīriyaṃ. Nikkamadhātūti kosajjato nikkhamanasabhāvaṃ vīriyaṃ. Parakkamadhātūti parakkamasabhāvo. Thāmadhātūti thāmasabhāvo. Ṭhitidhātūti ṭhitisabhāvo. Upakkamadhātūti upakkamasabhāvo. Sabbaṃ cetaṃ tena tenākārena pavattassa vīriyasseva nāmaṃ.
Related texts:
ತಿಪಿಟಕ (ಮೂಲ) • Tipiṭaka (Mūla) / ಸುತ್ತಪಿಟಕ • Suttapiṭaka / ಅಙ್ಗುತ್ತರನಿಕಾಯ • Aṅguttaranikāya / ೮. ಅತ್ತಕಾರೀಸುತ್ತಂ • 8. Attakārīsuttaṃ
ಟೀಕಾ • Tīkā / ಸುತ್ತಪಿಟಕ (ಟೀಕಾ) • Suttapiṭaka (ṭīkā) / ಅಙ್ಗುತ್ತರನಿಕಾಯ (ಟೀಕಾ) • Aṅguttaranikāya (ṭīkā) / ೮-೧೧. ಅತ್ತಕಾರೀಸುತ್ತಾದಿವಣ್ಣನಾ • 8-11. Attakārīsuttādivaṇṇanā
