| Library / Tipiṭaka / តិបិដក • Tipiṭaka / អង្គុត្តរនិកាយ (អដ្ឋកថា) • Aṅguttaranikāya (aṭṭhakathā) |
៨. អត្តការីសុត្តវណ្ណនា
8. Attakārīsuttavaṇṇanā
៣៨. អដ្ឋមេ អទ្ទសំ វា អស្សោសិំ វាតិ អក្ខីនិ ឧម្មីលេត្វា មា អទ្ទសំ, អសុកស្មិំ នាម ឋានេ វសតីតិ មា អស្សោសិំ, កថេន្តស្ស វា វចនំ មា អស្សោសិំ។ កថញ្ហិ នាមាតិ កេន នាម ការណេន។ អារម្ភធាតូតិ អារភនវសេន បវត្តវីរិយំ។ និក្កមធាតូតិ កោសជ្ជតោ និក្ខមនសភាវំ វីរិយំ។ បរក្កមធាតូតិ បរក្កមសភាវោ។ ថាមធាតូតិ ថាមសភាវោ។ ឋិតិធាតូតិ ឋិតិសភាវោ។ ឧបក្កមធាតូតិ ឧបក្កមសភាវោ។ សព្ពំ ចេតំ តេន តេនាការេន បវត្តស្ស វីរិយស្សេវ នាមំ។
38. Aṭṭhame addasaṃ vā assosiṃ vāti akkhīni ummīletvā mā addasaṃ, asukasmiṃ nāma ṭhāne vasatīti mā assosiṃ, kathentassa vā vacanaṃ mā assosiṃ. Kathañhi nāmāti kena nāma kāraṇena. Ārambhadhātūti ārabhanavasena pavattavīriyaṃ. Nikkamadhātūti kosajjato nikkhamanasabhāvaṃ vīriyaṃ. Parakkamadhātūti parakkamasabhāvo. Thāmadhātūti thāmasabhāvo. Ṭhitidhātūti ṭhitisabhāvo. Upakkamadhātūti upakkamasabhāvo. Sabbaṃ cetaṃ tena tenākārena pavattassa vīriyasseva nāmaṃ.
Related texts:
តិបិដក (មូល) • Tipiṭaka (Mūla) / សុត្តបិដក • Suttapiṭaka / អង្គុត្តរនិកាយ • Aṅguttaranikāya / ៨. អត្តការីសុត្តំ • 8. Attakārīsuttaṃ
ដីកា • Tīkā / សុត្តបិដក (ដីកា) • Suttapiṭaka (ṭīkā) / អង្គុត្តរនិកាយ (ដីកា) • Aṅguttaranikāya (ṭīkā) / ៨-១១. អត្តការីសុត្តាទិវណ្ណនា • 8-11. Attakārīsuttādivaṇṇanā
