| Library / Tipiṭaka / తిపిటక • Tipiṭaka / అఙ్గుత్తరనికాయ (అట్ఠకథా) • Aṅguttaranikāya (aṭṭhakathā) |
౮. అత్తకారీసుత్తవణ్ణనా
8. Attakārīsuttavaṇṇanā
౩౮. అట్ఠమే అద్దసం వా అస్సోసిం వాతి అక్ఖీని ఉమ్మీలేత్వా మా అద్దసం, అసుకస్మిం నామ ఠానే వసతీతి మా అస్సోసిం, కథేన్తస్స వా వచనం మా అస్సోసిం. కథఞ్హి నామాతి కేన నామ కారణేన. ఆరమ్భధాతూతి ఆరభనవసేన పవత్తవీరియం. నిక్కమధాతూతి కోసజ్జతో నిక్ఖమనసభావం వీరియం. పరక్కమధాతూతి పరక్కమసభావో. థామధాతూతి థామసభావో. ఠితిధాతూతి ఠితిసభావో. ఉపక్కమధాతూతి ఉపక్కమసభావో. సబ్బం చేతం తేన తేనాకారేన పవత్తస్స వీరియస్సేవ నామం.
38. Aṭṭhame addasaṃ vā assosiṃ vāti akkhīni ummīletvā mā addasaṃ, asukasmiṃ nāma ṭhāne vasatīti mā assosiṃ, kathentassa vā vacanaṃ mā assosiṃ. Kathañhi nāmāti kena nāma kāraṇena. Ārambhadhātūti ārabhanavasena pavattavīriyaṃ. Nikkamadhātūti kosajjato nikkhamanasabhāvaṃ vīriyaṃ. Parakkamadhātūti parakkamasabhāvo. Thāmadhātūti thāmasabhāvo. Ṭhitidhātūti ṭhitisabhāvo. Upakkamadhātūti upakkamasabhāvo. Sabbaṃ cetaṃ tena tenākārena pavattassa vīriyasseva nāmaṃ.
Related texts:
తిపిటక (మూల) • Tipiṭaka (Mūla) / సుత్తపిటక • Suttapiṭaka / అఙ్గుత్తరనికాయ • Aṅguttaranikāya / ౮. అత్తకారీసుత్తం • 8. Attakārīsuttaṃ
టీకా • Tīkā / సుత్తపిటక (టీకా) • Suttapiṭaka (ṭīkā) / అఙ్గుత్తరనికాయ (టీకా) • Aṅguttaranikāya (ṭīkā) / ౮-౧౧. అత్తకారీసుత్తాదివణ్ణనా • 8-11. Attakārīsuttādivaṇṇanā
