| Library / Tipiṭaka / ਤਿਪਿਟਕ • Tipiṭaka / ਜਾਤਕਪਾਲ਼ਿ • Jātakapāḷi |
੨੦੭. ਅਸ੍ਸਕਜਾਤਕਂ (੨-੬-੭)
207. Assakajātakaṃ (2-6-7)
੧੧੩.
113.
ਅਯਮਸ੍ਸਕਰਾਜੇਨ, ਦੇਸੋ વਿਚਰਿਤੋ ਮਯਾ।
Ayamassakarājena, deso vicarito mayā;
੧੧੪.
114.
ਤਸ੍ਮਾ ਅਸ੍ਸਕਰਞ੍ਞਾવ, ਕੀਟੋ ਪਿਯਤਰੋ ਮਮਾਤਿ॥
Tasmā assakaraññāva, kīṭo piyataro mamāti.
ਅਸ੍ਸਕਜਾਤਕਂ ਸਤ੍ਤਮਂ।
Assakajātakaṃ sattamaṃ.
Footnotes:
1. ਅਨੁਕਾਮਯવਨੁਕਾਮੇਨ (ਸੀ॰ ਪੀ॰)
2. anukāmayavanukāmena (sī. pī.)
3. ਅਪਿਥੀਯਤਿ (ਸੀ॰ ਪੀ॰), ਅਪਿਥਿਯ੍ਯਤਿ (ਸ੍ਯਾ॰)
4. apithīyati (sī. pī.), apithiyyati (syā.)
Related texts:
ਅਟ੍ਠਕਥਾ • Aṭṭhakathā / ਸੁਤ੍ਤਪਿਟਕ (ਅਟ੍ਠਕਥਾ) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / ਖੁਦ੍ਦਕਨਿਕਾਯ (ਅਟ੍ਠਕਥਾ) • Khuddakanikāya (aṭṭhakathā) / ਜਾਤਕ-ਅਟ੍ਠਕਥਾ • Jātaka-aṭṭhakathā / [੨੦੭] ੭. ਅਸ੍ਸਕਜਾਤਕવਣ੍ਣਨਾ • [207] 7. Assakajātakavaṇṇanā
