Only Dharma. Since 1992
Library / Tipiṭaka / తిపిటక • Tipiṭaka / అఙ్గుత్తరనికాయ • Aṅguttaranikāya

౨. అస్సద్ధసుత్తం

2. Assaddhasuttaṃ

౨౦౨. ‘‘అసప్పురిసఞ్చ వో, భిక్ఖవే, దేసేస్సామి, అసప్పురిసేన అసప్పురిసతరఞ్చ; సప్పురిసఞ్చ, సప్పురిసేన సప్పురిసతరఞ్చ. తం సుణాథ…పే॰….

202. ‘‘Asappurisañca vo, bhikkhave, desessāmi, asappurisena asappurisatarañca; sappurisañca, sappurisena sappurisatarañca. Taṃ suṇātha…pe….

‘‘కతమో చ, భిక్ఖవే, అసప్పురిసో? ఇధ, భిక్ఖవే, ఏకచ్చో అస్సద్ధో హోతి, అహిరికో హోతి, అనోత్తప్పీ హోతి, అప్పస్సుతో హోతి, కుసీతో హోతి, ముట్ఠస్సతి హోతి, దుప్పఞ్ఞో హోతి. అయం వుచ్చతి, భిక్ఖవే, అసప్పురిసో.

‘‘Katamo ca, bhikkhave, asappuriso? Idha, bhikkhave, ekacco assaddho hoti, ahiriko hoti, anottappī hoti, appassuto hoti, kusīto hoti, muṭṭhassati hoti, duppañño hoti. Ayaṃ vuccati, bhikkhave, asappuriso.

‘‘కతమో చ, భిక్ఖవే, అసప్పురిసేన అసప్పురిసతరో? ఇధ, భిక్ఖవే, ఏకచ్చో అత్తనా చ అస్సద్ధో హోతి, పరఞ్చ అస్సద్ధియే 1 సమాదపేతి; అత్తనా చ అహిరికో హోతి, పరఞ్చ అహిరికతాయ సమాదపేతి; అత్తనా చ అనోత్తప్పీ హోతి, పరఞ్చ అనోత్తప్పే సమాదపేతి; అత్తనా చ అప్పస్సుతో హోతి, పరఞ్చ అప్పస్సుతే సమాదపేతి; అత్తనా చ కుసీతో హోతి, పరఞ్చ కోసజ్జే సమాదపేతి; అత్తనా చ ముట్ఠస్సతి హోతి, పరఞ్చ ముట్ఠస్సచ్చే 2 సమాదపేతి; అత్తనా చ దుప్పఞ్ఞో హోతి, పరఞ్చ దుప్పఞ్ఞతాయ సమాదపేతి. అయం వుచ్చతి, భిక్ఖవే, అసప్పురిసేన అసప్పురిసతరో.

‘‘Katamo ca, bhikkhave, asappurisena asappurisataro? Idha, bhikkhave, ekacco attanā ca assaddho hoti, parañca assaddhiye 3 samādapeti; attanā ca ahiriko hoti, parañca ahirikatāya samādapeti; attanā ca anottappī hoti, parañca anottappe samādapeti; attanā ca appassuto hoti, parañca appassute samādapeti; attanā ca kusīto hoti, parañca kosajje samādapeti; attanā ca muṭṭhassati hoti, parañca muṭṭhassacce 4 samādapeti; attanā ca duppañño hoti, parañca duppaññatāya samādapeti. Ayaṃ vuccati, bhikkhave, asappurisena asappurisataro.

‘‘కతమో చ, భిక్ఖవే, సప్పురిసో? ఇధ, భిక్ఖవే, ఏకచ్చో సద్ధో హోతి, హిరిమా హోతి, ఓత్తప్పీ హోతి, బహుస్సుతో హోతి, ఆరద్ధవీరియో హోతి, సతిమా హోతి, పఞ్ఞవా హోతి. అయం వుచ్చతి, భిక్ఖవే, సప్పురిసో.

‘‘Katamo ca, bhikkhave, sappuriso? Idha, bhikkhave, ekacco saddho hoti, hirimā hoti, ottappī hoti, bahussuto hoti, āraddhavīriyo hoti, satimā hoti, paññavā hoti. Ayaṃ vuccati, bhikkhave, sappuriso.

‘‘కతమో చ, భిక్ఖవే, సప్పురిసేన సప్పురిసతరో? ఇధ, భిక్ఖవే, ఏకచ్చో అత్తనా చ సద్ధాసమ్పన్నో హోతి, పరఞ్చ సద్ధాసమ్పదాయ సమాదపేతి ; అత్తనా చ హిరిమా హోతి, పరఞ్చ హిరిమతాయ 5 సమాదపేతి; అత్తనా చ ఓత్తప్పీ హోతి, పరఞ్చ ఓత్తప్పే సమాదపేతి; అత్తనా చ బహుస్సుతో హోతి, పరఞ్చ బాహుసచ్చే సమాదపేతి; అత్తనా చ ఆరద్ధవీరియో హోతి, పరఞ్చ వీరియారమ్భే సమాదపేతి; అత్తనా చ ఉపట్ఠితస్సతి హోతి, పరఞ్చ సతిఉపట్ఠానే 6 సమాదపేతి; అత్తనా చ పఞ్ఞాసమ్పన్నో హోతి, పరఞ్చ పఞ్ఞాసమ్పదాయ సమాదపేతి. అయం వుచ్చతి, భిక్ఖవే, సప్పురిసేన సప్పురిసతరో’’తి. దుతియం.

‘‘Katamo ca, bhikkhave, sappurisena sappurisataro? Idha, bhikkhave, ekacco attanā ca saddhāsampanno hoti, parañca saddhāsampadāya samādapeti ; attanā ca hirimā hoti, parañca hirimatāya 7 samādapeti; attanā ca ottappī hoti, parañca ottappe samādapeti; attanā ca bahussuto hoti, parañca bāhusacce samādapeti; attanā ca āraddhavīriyo hoti, parañca vīriyārambhe samādapeti; attanā ca upaṭṭhitassati hoti, parañca satiupaṭṭhāne 8 samādapeti; attanā ca paññāsampanno hoti, parañca paññāsampadāya samādapeti. Ayaṃ vuccati, bhikkhave, sappurisena sappurisataro’’ti. Dutiyaṃ.







Footnotes:
1. అసద్ధాయ (క॰)
2. ముట్ఠసచ్చే (సీ॰ స్యా॰ కం॰ పీ॰)
3. asaddhāya (ka.)
4. muṭṭhasacce (sī. syā. kaṃ. pī.)
5. హిరిసమ్పదాయ (క॰)
6. సతిపట్ఠానే (సీ॰ స్యా॰ కం॰ పీ॰)
7. hirisampadāya (ka.)
8. satipaṭṭhāne (sī. syā. kaṃ. pī.)



Related texts:



టీకా • Tīkā / సుత్తపిటక (టీకా) • Suttapiṭaka (ṭīkā) / అఙ్గుత్తరనికాయ (టీకా) • Aṅguttaranikāya (ṭīkā) / ౧-౧౦. సిక్ఖాపదసుత్తాదివణ్ణనా • 1-10. Sikkhāpadasuttādivaṇṇanā


© 1991-2026 Titi Tudorancea Yoga Bulletin | Titi Tudorancea® is a Registered Trademark | Terms of use and privacy policy
Contact