Only Dharma. Since 1992
Library / Tipiṭaka / திபிடக • Tipiṭaka / ஸங்யுத்தனிகாய • Saṃyuttanikāya

10. ஆஸவக்க²யஸுத்தங்

10. Āsavakkhayasuttaṃ

490. ‘‘பஞ்சிமானி, பி⁴க்க²வே, இந்த்³ரியானி. கதமானி பஞ்ச? ஸத்³தி⁴ந்த்³ரியங்…பே॰… பஞ்ஞிந்த்³ரியங் – இமானி கோ², பி⁴க்க²வே, பஞ்சிந்த்³ரியானி. இமேஸங் கோ², பி⁴க்க²வே, பஞ்சன்னங் இந்த்³ரியானங் பா⁴விதத்தா ப³ஹுலீகதத்தா பி⁴க்கு² ஆஸவானங் க²யா அனாஸவங் சேதோவிமுத்திங் பஞ்ஞாவிமுத்திங் தி³ட்டே²வ த⁴ம்மே ஸயங் அபி⁴ஞ்ஞா ஸச்சி²கத்வா உபஸம்பஜ்ஜ விஹரதீ’’தி. த³ஸமங்.

490. ‘‘Pañcimāni, bhikkhave, indriyāni. Katamāni pañca? Saddhindriyaṃ…pe… paññindriyaṃ – imāni kho, bhikkhave, pañcindriyāni. Imesaṃ kho, bhikkhave, pañcannaṃ indriyānaṃ bhāvitattā bahulīkatattā bhikkhu āsavānaṃ khayā anāsavaṃ cetovimuttiṃ paññāvimuttiṃ diṭṭheva dhamme sayaṃ abhiññā sacchikatvā upasampajja viharatī’’ti. Dasamaṃ.

முது³தரவக்³கோ³ து³தியோ.

Mudutaravaggo dutiyo.

தஸ்ஸுத்³தா³னங் –

Tassuddānaṃ –

படிலாபோ⁴ தயோ ஸங்கி²த்தா, வித்தா²ரா அபரே தயோ;

Paṭilābho tayo saṃkhittā, vitthārā apare tayo;

படிபன்னோ ச ஸம்பன்னோ 1, த³ஸமங் ஆஸவக்க²யந்தி.

Paṭipanno ca sampanno 2, dasamaṃ āsavakkhayanti.







Footnotes:
1. படிபன்னோ சூபஸமோ (ஸ்யா॰ கங்॰ பீ॰ க॰)
2. paṭipanno cūpasamo (syā. kaṃ. pī. ka.)



Related texts:



அட்ட²கதா² • Aṭṭhakathā / ஸுத்தபிடக (அட்ட²கதா²) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / ஸங்யுத்தனிகாய (அட்ட²கதா²) • Saṃyuttanikāya (aṭṭhakathā) / 9-10. ஸம்பன்னஸுத்தாதி³வண்ணனா • 9-10. Sampannasuttādivaṇṇanā

டீகா • Tīkā / ஸுத்தபிடக (டீகா) • Suttapiṭaka (ṭīkā) / ஸங்யுத்தனிகாய (டீகா) • Saṃyuttanikāya (ṭīkā) / 9-10. ஸம்பன்னஸுத்தாதி³வண்ணனா • 9-10. Sampannasuttādivaṇṇanā


© 1991-2026 Titi Tudorancea Yoga Bulletin | Titi Tudorancea® is a Registered Trademark | Terms of use and privacy policy
Contact