Only Dharma. Since 1992
Library / Tipiṭaka / திபிடக • Tipiṭaka / அங்கு³த்தரனிகாய • Aṅguttaranikāya

10. ஆஸவக்க²யஸுத்தங்

10. Āsavakkhayasuttaṃ

70. ‘‘பஞ்சிமே, பி⁴க்க²வே, த⁴ம்மா பா⁴விதா ப³ஹுலீகதா ஆஸவானங் க²யாய ஸங்வத்தந்தி. கதமே பஞ்ச? இத⁴, பி⁴க்க²வே, பி⁴க்கு² அஸுபா⁴னுபஸ்ஸீ காயே விஹரதி, ஆஹாரே படிகூலஸஞ்ஞீ , ஸப்³ப³லோகே அனபி⁴ரதஸஞ்ஞீ, ஸப்³ப³ஸங்கா²ரேஸு அனிச்சானுபஸ்ஸீ, மரணஸஞ்ஞா கோ² பனஸ்ஸ அஜ்ஜ²த்தங் ஸூபட்டி²தா ஹோதி. இமே கோ², பி⁴க்க²வே, பஞ்ச த⁴ம்மா பா⁴விதா ப³ஹுலீகதா ஆஸவானங் க²யாய ஸங்வத்தந்தீ’’தி. த³ஸமங்.

70. ‘‘Pañcime, bhikkhave, dhammā bhāvitā bahulīkatā āsavānaṃ khayāya saṃvattanti. Katame pañca? Idha, bhikkhave, bhikkhu asubhānupassī kāye viharati, āhāre paṭikūlasaññī , sabbaloke anabhiratasaññī, sabbasaṅkhāresu aniccānupassī, maraṇasaññā kho panassa ajjhattaṃ sūpaṭṭhitā hoti. Ime kho, bhikkhave, pañca dhammā bhāvitā bahulīkatā āsavānaṃ khayāya saṃvattantī’’ti. Dasamaṃ.

ஸஞ்ஞாவக்³கோ³ து³தியோ.

Saññāvaggo dutiyo.

தஸ்ஸுத்³தா³னங் –

Tassuddānaṃ –

த்³வே ச ஸஞ்ஞா த்³வே வட்³டீ⁴ ச, ஸாகச்சே²ன ச ஸாஜீவங்;

Dve ca saññā dve vaḍḍhī ca, sākacchena ca sājīvaṃ;

இத்³தி⁴பாதா³ ச த்³வே வுத்தா, நிப்³பி³தா³ சாஸவக்க²யாதி.

Iddhipādā ca dve vuttā, nibbidā cāsavakkhayāti.







Related texts:



அட்ட²கதா² • Aṭṭhakathā / ஸுத்தபிடக (அட்ட²கதா²) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / அங்கு³த்தரனிகாய (அட்ட²கதா²) • Aṅguttaranikāya (aṭṭhakathā) / 7-10. பட²மஇத்³தி⁴பாத³ஸுத்தாதி³வண்ணனா • 7-10. Paṭhamaiddhipādasuttādivaṇṇanā

டீகா • Tīkā / ஸுத்தபிடக (டீகா) • Suttapiṭaka (ṭīkā) / அங்கு³த்தரனிகாய (டீகா) • Aṅguttaranikāya (ṭīkā) / 6-10. ஸாஜீவஸுத்தாதி³வண்ணனா • 6-10. Sājīvasuttādivaṇṇanā


© 1991-2026 Titi Tudorancea Yoga Bulletin | Titi Tudorancea® is a Registered Trademark | Terms of use and privacy policy
Contact