| Library / Tipiṭaka / ਤਿਪਿਟਕ • Tipiṭaka / ਜਾਤਕਪਾਲ਼ਿ • Jātakapāḷi |
੧੦੦. ਅਸਾਤਰੂਪਜਾਤਕਂ
100. Asātarūpajātakaṃ
੧੦੦.
100.
ਅਸਾਤਂ ਸਾਤਰੂਪੇਨ, ਪਿਯਰੂਪੇਨ ਅਪ੍ਪਿਯਂ।
Asātaṃ sātarūpena, piyarūpena appiyaṃ;
ਦੁਕ੍ਖਂ ਸੁਖਸ੍ਸ ਰੂਪੇਨ, ਪਮਤ੍ਤਮਤਿવਤ੍ਤਤੀਤਿ॥
Dukkhaṃ sukhassa rūpena, pamattamativattatīti.
ਅਸਾਤਰੂਪਜਾਤਕਂ ਦਸਮਂ।
Asātarūpajātakaṃ dasamaṃ.
ਲਿਤ੍ਤવਗ੍ਗੋ ਦਸਮੋ।
Littavaggo dasamo.
ਤਸ੍ਸੁਦ੍ਦਾਨਂ –
Tassuddānaṃ –
ਗਿਲਮਕ੍ਖਕੁਤੂਹਲ ਮਾਤੁਕਸ੍ਸਾ, ਮੁਨਿਨਾ ਚ ਅਨਿਚ੍ਚਤ ਪਤ੍ਤવਰਂ।
Gilamakkhakutūhala mātukassā, muninā ca aniccata pattavaraṃ;
ਧਨਪਾਲਿવਰੋ ਅਤਿਪਣ੍ਡਿਤਕੋ, ਸਪਰੋਸਹਸ੍ਸਅਸਾਤਦਸਾਤਿ॥
Dhanapālivaro atipaṇḍitako, saparosahassaasātadasāti.
ਮਜ੍ਝਿਮੋ ਪਣ੍ਣਾਸਕੋ।
Majjhimo paṇṇāsako.
Related texts:
ਅਟ੍ਠਕਥਾ • Aṭṭhakathā / ਸੁਤ੍ਤਪਿਟਕ (ਅਟ੍ਠਕਥਾ) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / ਖੁਦ੍ਦਕਨਿਕਾਯ (ਅਟ੍ਠਕਥਾ) • Khuddakanikāya (aṭṭhakathā) / ਜਾਤਕ-ਅਟ੍ਠਕਥਾ • Jātaka-aṭṭhakathā / [੧੦੦] ੧੦. ਅਸਾਤਰੂਪਜਾਤਕવਣ੍ਣਨਾ • [100] 10. Asātarūpajātakavaṇṇanā
