| Library / Tipiṭaka / တိပိဋက • Tipiṭaka / ဇာတကပာဠိ • Jātakapāḷi |
၁၀၀. အသာတရူပဇာတကံ
100. Asātarūpajātakaṃ
၁၀၀.
100.
အသာတံ သာတရူပေန၊ ပိယရူပေန အပ္ပိယံ။
Asātaṃ sātarūpena, piyarūpena appiyaṃ;
ဒုက္ခံ သုခသ္သ ရူပေန၊ ပမတ္တမတိဝတ္တတီတိ။
Dukkhaṃ sukhassa rūpena, pamattamativattatīti.
အသာတရူပဇာတကံ ဒသမံ။
Asātarūpajātakaṃ dasamaṃ.
လိတ္တဝဂ္ဂော ဒသမော။
Littavaggo dasamo.
တသ္သုဒ္ဒာနံ –
Tassuddānaṃ –
ဂိလမက္ခကုတူဟလ မာတုကသ္သာ၊ မုနိနာ စ အနိစ္စတ ပတ္တဝရံ။
Gilamakkhakutūhala mātukassā, muninā ca aniccata pattavaraṃ;
ဓနပာလိဝရော အတိပဏ္ဍိတကော၊ သပရောသဟသ္သအသာတဒသာတိ။
Dhanapālivaro atipaṇḍitako, saparosahassaasātadasāti.
မဇ္ဈိမော ပဏ္ဏာသကော။
Majjhimo paṇṇāsako.
Related texts:
အဋ္ဌကထာ • Aṭṭhakathā / သုတ္တပိဋက (အဋ္ဌကထာ) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / ခုဒ္ဒကနိကာယ (အဋ္ဌကထာ) • Khuddakanikāya (aṭṭhakathā) / ဇာတက-အဋ္ဌကထာ • Jātaka-aṭṭhakathā / [၁၀၀] ၁၀. အသာတရူပဇာတကဝဏ္ဏနာ • [100] 10. Asātarūpajātakavaṇṇanā
