Only Dharma. Since 1992
Library / Tipiṭaka / တိပိဋက • Tipiṭaka / အင္ဂုတ္တရနိကာယ • Aṅguttaranikāya

၇. အသပ္ပုရိသဒာနသုတ္တံ

7. Asappurisadānasuttaṃ

၁၄၇. ‘‘ပဉ္စိမာနိ, ဘိက္ခဝေ, အသပ္ပုရိသဒာနာနိ။ ကတမာနိ ပဉ္စ? အသက္ကစ္စံ ဒေတိ, အစိတ္တီကတ္ဝာ 1 ဒေတိ, အသဟတ္ထာ ဒေတိ, အပဝိဒ္ဓံ 2 ဒေတိ, အနာဂမနဒိဋ္ဌိကော ဒေတိ။ ဣမာနိ ခော, ဘိက္ခဝေ, ပဉ္စ အသပ္ပုရိသဒာနာနိ။

147. ‘‘Pañcimāni, bhikkhave, asappurisadānāni. Katamāni pañca? Asakkaccaṃ deti, acittīkatvā 3 deti, asahatthā deti, apaviddhaṃ 4 deti, anāgamanadiṭṭhiko deti. Imāni kho, bhikkhave, pañca asappurisadānāni.

‘‘ပဉ္စိမာနိ , ဘိက္ခဝေ, သပ္ပုရိသဒာနာနိ။ ကတမာနိ ပဉ္စ? သက္ကစ္စံ ဒေတိ, စိတ္တီကတ္ဝာ ဒေတိ, သဟတ္ထာ ဒေတိ, အနပဝိဒ္ဓံ ဒေတိ, အာဂမနဒိဋ္ဌိကော ဒေတိ။ ဣမာနိ ခော, ဘိက္ခဝေ, ပဉ္စ သပ္ပုရိသဒာနာနီ’’တိ။ သတ္တမံ။

‘‘Pañcimāni , bhikkhave, sappurisadānāni. Katamāni pañca? Sakkaccaṃ deti, cittīkatvā deti, sahatthā deti, anapaviddhaṃ deti, āgamanadiṭṭhiko deti. Imāni kho, bhikkhave, pañca sappurisadānānī’’ti. Sattamaṃ.




Next: ၈. သပ္ပုရိသဒာနသုတ္တံ • 8. Sappurisadānasuttaṃ




Footnotes:
1. အစိတ္တိကတ္ဝာ (ပီ.), အစိတိံ ကတ္ဝာ (သ္ယာ.), အစိတ္တိံ ကတ္ဝာ (က.)
2. အပဝိဋ္ဋံ (သ္ယာ. ကံ.)
3. acittikatvā (pī.), acitiṃ katvā (syā.), acittiṃ katvā (ka.)
4. apaviṭṭaṃ (syā. kaṃ.)



Related texts:



အဋ္ဌကထာ • Aṭṭhakathā / သုတ္တပိဋက (အဋ္ဌကထာ) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / အင္ဂုတ္တရနိကာယ (အဋ္ဌကထာ) • Aṅguttaranikāya (aṭṭhakathā) / ၇. အသပ္ပုရိသဒာနသုတ္တဝဏ္ဏနာ • 7. Asappurisadānasuttavaṇṇanā

ဋီကာ • Tīkā / သုတ္တပိဋက (ဋီကာ) • Suttapiṭaka (ṭīkā) / အင္ဂုတ္တရနိကာယ (ဋီကာ) • Aṅguttaranikāya (ṭīkā) / ၇-၁၀. အသပ္ပုရိသဒာနသုတ္တာဒိဝဏ္ဏနာ • 7-10. Asappurisadānasuttādivaṇṇanā


© 1991-2026 Titi Tudorancea Yoga Bulletin | Titi Tudorancea® is a Registered Trademark | Terms of use and privacy policy
Contact