๗. อสปฺปุริสทานสุตฺตํ

7. Asappurisadānasuttaṃ

๑๔๗. ‘‘ปญฺจิมานิ, ภิกฺขเว, อสปฺปุริสทานานิฯ กตมานิ ปญฺจ? อสกฺกจฺจํ เทติ, อจิตฺตีกตฺวา ¹ เทติ, อสหตฺถา เทติ, อปวิทฺธํ ² เทติ, อนาคมนทิฎฺฐิโก เทติฯ อิมานิ โข, ภิกฺขเว, ปญฺจ อสปฺปุริสทานานิฯ

147. ‘‘Pañcimāni, bhikkhave, asappurisadānāni. Katamāni pañca? Asakkaccaṃ deti, acittīkatvā ³ deti, asahatthā deti, apaviddhaṃ ⁴ deti, anāgamanadiṭṭhiko deti. Imāni kho, bhikkhave, pañca asappurisadānāni.

‘‘ปญฺจิมานิ , ภิกฺขเว, สปฺปุริสทานานิฯ กตมานิ ปญฺจ? สกฺกจฺจํ เทติ, จิตฺตีกตฺวา เทติ, สหตฺถา เทติ, อนปวิทฺธํ เทติ, อาคมนทิฎฺฐิโก เทติฯ อิมานิ โข, ภิกฺขเว, ปญฺจ สปฺปุริสทานานี’’ติฯ สตฺตมํฯ

‘‘Pañcimāni , bhikkhave, sappurisadānāni. Katamāni pañca? Sakkaccaṃ deti, cittīkatvā deti, sahatthā deti, anapaviddhaṃ deti, āgamanadiṭṭhiko deti. Imāni kho, bhikkhave, pañca sappurisadānānī’’ti. Sattamaṃ.

Next: ๘. สปฺปุริสทานสุตฺตํ • 8. Sappurisadānasuttaṃ

Footnotes:

1. อจิตฺติกตฺวา (ปี.), อจิติํ กตฺวา (สฺยา.), อจิตฺติํ กตฺวา (ก.)

2. อปวิฎฺฎํ (สฺยา. กํ.)

3. acittikatvā (pī.), acitiṃ katvā (syā.), acittiṃ katvā (ka.)

4. apaviṭṭaṃ (syā. kaṃ.)

Related texts:

อฎฺฐกถา • Aṭṭhakathā / สุตฺตปิฎก (อฎฺฐกถา) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / องฺคุตฺตรนิกาย (อฎฺฐกถา) • Aṅguttaranikāya (aṭṭhakathā) / ๗. อสปฺปุริสทานสุตฺตวณฺณนา • 7. Asappurisadānasuttavaṇṇanā

ฎีกา • Tīkā / สุตฺตปิฎก (ฎีกา) • Suttapiṭaka (ṭīkā) / องฺคุตฺตรนิกาย (ฎีกา) • Aṅguttaranikāya (ṭīkā) / ๗-๑๐. อสปฺปุริสทานสุตฺตาทิวณฺณนา • 7-10. Asappurisadānasuttādivaṇṇanā

© 1991-2026 Titi Tudorancea Yoga Bulletin | Titi Tudorancea^® is a Registered Trademark | Terms of use and privacy policy
Contact