Only Dharma. Since 1992
Library / Tipiṭaka / తిపిటక • Tipiṭaka / సంయుత్తనికాయ (అట్ఠకథా) • Saṃyuttanikāya (aṭṭhakathā)

౨. దుతియవగ్గో

2. Dutiyavaggo

౧-౩౩. అసఙ్ఖతసుత్తాదివణ్ణనా

1-33. Asaṅkhatasuttādivaṇṇanā

౩౭౭-౪౦౯. కాయే కాయానుపస్సీతిఆదీసు యం వత్తబ్బం, తం పరతో వక్ఖామ.

377-409.Kāyekāyānupassītiādīsu yaṃ vattabbaṃ, taṃ parato vakkhāma.

అనతన్తిఆదీసు తణ్హానతియా అభావేన అనతం. చతున్నం ఆసవానం అభావేన అనాసవం. పరమత్థసచ్చతాయ సచ్చం. వట్టస్స పరభాగట్ఠేన పారం. సణ్హట్ఠేన నిపుణం. సుట్ఠు దుద్దసతాయ సుదుద్దసం. జరాయ అజరితత్తా అజజ్జరం. థిరట్ఠేన ధువం. అపలుజ్జనతాయ అపలోకితం. చక్ఖువిఞ్ఞాణేన అపస్సితబ్బత్తా అనిదస్సనం. తణ్హామానదిట్ఠిపపఞ్చానం అభావేన నిప్పపఞ్చం.

Anatantiādīsu taṇhānatiyā abhāvena anataṃ. Catunnaṃ āsavānaṃ abhāvena anāsavaṃ. Paramatthasaccatāya saccaṃ. Vaṭṭassa parabhāgaṭṭhena pāraṃ. Saṇhaṭṭhena nipuṇaṃ. Suṭṭhu duddasatāya sududdasaṃ. Jarāya ajaritattā ajajjaraṃ. Thiraṭṭhena dhuvaṃ. Apalujjanatāya apalokitaṃ. Cakkhuviññāṇena apassitabbattā anidassanaṃ. Taṇhāmānadiṭṭhipapañcānaṃ abhāvena nippapañcaṃ.

సన్తభావట్ఠేన సన్తం. మరణాభావేన అమతం. ఉత్తమట్ఠేన పణీతం. సస్సిరికట్ఠేన సివం. నిరుపద్దవతాయ ఖేమం. తణ్హాక్ఖయస్స పచ్చయత్తా తణ్హక్ఖయం.

Santabhāvaṭṭhena santaṃ. Maraṇābhāvena amataṃ. Uttamaṭṭhena paṇītaṃ. Sassirikaṭṭhena sivaṃ. Nirupaddavatāya khemaṃ. Taṇhākkhayassa paccayattā taṇhakkhayaṃ.

విమ్హాపనీయట్ఠేన అచ్ఛరం పహరితబ్బయుత్తకన్తి అచ్ఛరియం. అభూతమేవ భూతం అజాతం హుత్వా అత్థీతి వా అబ్భుతం. నిద్దుక్ఖత్తా అనీతికం. నిద్దుక్ఖసభావత్తా అనీతికధమ్మం. వానాభావేన నిబ్బానం. బ్యాబజ్ఝాభావేనేవ అబ్యాబజ్ఝం. విరాగాధిగమస్స పచ్చయతో విరాగం. పరమత్థసుద్ధితాయ సుద్ధి. తీహి భవేహి ముత్తతాయ ముత్తి. కామాలయానం అభావేన అనాలయం. పతిట్ఠట్ఠేన దీపం. అల్లీయితబ్బయుత్తట్ఠేన లేణం. తాయనట్ఠేన తాణం. భయసరణట్ఠేన సరణం, భయనాసనన్తి అత్థో. పరం అయనం గతి పతిట్ఠాతి పరాయణం. సేసమేత్థ వుత్తనయమేవాతి.

Vimhāpanīyaṭṭhena accharaṃ paharitabbayuttakanti acchariyaṃ. Abhūtameva bhūtaṃ ajātaṃ hutvā atthīti vā abbhutaṃ. Niddukkhattā anītikaṃ. Niddukkhasabhāvattā anītikadhammaṃ. Vānābhāvena nibbānaṃ. Byābajjhābhāveneva abyābajjhaṃ. Virāgādhigamassa paccayato virāgaṃ. Paramatthasuddhitāya suddhi. Tīhi bhavehi muttatāya mutti. Kāmālayānaṃ abhāvena anālayaṃ. Patiṭṭhaṭṭhena dīpaṃ. Allīyitabbayuttaṭṭhena leṇaṃ. Tāyanaṭṭhena tāṇaṃ. Bhayasaraṇaṭṭhena saraṇaṃ, bhayanāsananti attho. Paraṃ ayanaṃ gati patiṭṭhāti parāyaṇaṃ. Sesamettha vuttanayamevāti.

అసఙ్ఖతసంయుత్తవణ్ణనా నిట్ఠితా.

Asaṅkhatasaṃyuttavaṇṇanā niṭṭhitā.







Related texts:



టీకా • Tīkā / సుత్తపిటక (టీకా) • Suttapiṭaka (ṭīkā) / సంయుత్తనికాయ (టీకా) • Saṃyuttanikāya (ṭīkā) / ౨౩-౩౩. అసఙ్ఖతసుత్తాదివణ్ణనా • 23-33. Asaṅkhatasuttādivaṇṇanā


© 1991-2026 Titi Tudorancea Yoga Bulletin | Titi Tudorancea® is a Registered Trademark | Terms of use and privacy policy
Contact