| Library / Tipiṭaka / തിപിടക • Tipiṭaka / വജിരബുദ്ധി-ടീകാ • Vajirabuddhi-ṭīkā |
൮. അരിട്ഠസിക്ഖാപദവണ്ണനാ
8. Ariṭṭhasikkhāpadavaṇṇanā
൪൧൭. ഗഹട്ഠസ്സാപി ഭിക്ഖുനീദൂസകകമ്മം മോക്ഖന്തരായികമേവ, തസ്മാ തസ്സ പബ്ബജ്ജാപി പടിക്ഖിത്താ. വിപാകന്തരായികാ അഹേതുകത്താ. പുബ്ബേ സഞ്ചിച്ച ആപന്നാ സമ്മുട്ഠാ സുദ്ധസഞ്ഞിനോ അന്തരായികാ ഏവ. സേസാതി ജാതികാ. രസേനാതി ഭാവേന. അധികുട്ടനട്ഠേനാതി അധികരണം കത്വാ കുട്ടനട്ഠേന ഛിന്ദനട്ഠേന. അസിസൂനൂപമാ കുസലധമ്മച്ഛേദനട്ഠേന. സത്തിസൂലൂപമാ ചിത്തവിതുദനട്ഠേനാതി പോരാണാ. അനാപത്തിപാളിയം ‘‘ആദികമ്മികസ്സാ’’തി മുഖാരുള്ഹവസേന ലിഖിതം.
417. Gahaṭṭhassāpi bhikkhunīdūsakakammaṃ mokkhantarāyikameva, tasmā tassa pabbajjāpi paṭikkhittā. Vipākantarāyikā ahetukattā. Pubbe sañcicca āpannā sammuṭṭhā suddhasaññino antarāyikā eva. Sesāti jātikā. Rasenāti bhāvena. Adhikuṭṭanaṭṭhenāti adhikaraṇaṃ katvā kuṭṭanaṭṭhena chindanaṭṭhena. Asisūnūpamā kusaladhammacchedanaṭṭhena. Sattisūlūpamā cittavitudanaṭṭhenāti porāṇā. Anāpattipāḷiyaṃ ‘‘ādikammikassā’’ti mukhāruḷhavasena likhitaṃ.
അരിട്ഠസിക്ഖാപദവണ്ണനാ നിട്ഠിതാ.
Ariṭṭhasikkhāpadavaṇṇanā niṭṭhitā.
Related texts:
തിപിടക (മൂല) • Tipiṭaka (Mūla) / വിനയപിടക • Vinayapiṭaka / മഹാവിഭങ്ഗ • Mahāvibhaṅga / ൭. സപ്പാണകവഗ്ഗോ • 7. Sappāṇakavaggo
അട്ഠകഥാ • Aṭṭhakathā / വിനയപിടക (അട്ഠകഥാ) • Vinayapiṭaka (aṭṭhakathā) / മഹാവിഭങ്ഗ-അട്ഠകഥാ • Mahāvibhaṅga-aṭṭhakathā / ൮. അരിട്ഠസിക്ഖാപദവണ്ണനാ • 8. Ariṭṭhasikkhāpadavaṇṇanā
ടീകാ • Tīkā / വിനയപിടക (ടീകാ) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / സാരത്ഥദീപനീ-ടീകാ • Sāratthadīpanī-ṭīkā / ൮. അരിട്ഠസിക്ഖാപദവണ്ണനാ • 8. Ariṭṭhasikkhāpadavaṇṇanā
ടീകാ • Tīkā / വിനയപിടക (ടീകാ) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / വിമതിവിനോദനീ-ടീകാ • Vimativinodanī-ṭīkā / ൮. അരിട്ഠസിക്ഖാപദവണ്ണനാ • 8. Ariṭṭhasikkhāpadavaṇṇanā
ടീകാ • Tīkā / വിനയപിടക (ടീകാ) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / പാചിത്യാദിയോജനാപാളി • Pācityādiyojanāpāḷi / ൮. അരിട്ഠസിക്ഖാപദം • 8. Ariṭṭhasikkhāpadaṃ
