| Library / Tipiṭaka / ཏིཔིཊཀ • Tipiṭaka / ཛཱཏཀཔཱལི༹ • Jātakapāḷi |
༣༤༨. ཨརཉྙཛཱཏཀཾ (༤-༥-༨)
348. Araññajātakaṃ (4-5-8)
༡༨༩.
189.
ཨརཉྙཱ གཱམམཱགམྨ, ཀིཾསཱིལཾ ཀིཾཝཏཾ ཨཧཾ།
Araññā gāmamāgamma, kiṃsīlaṃ kiṃvataṃ ahaṃ;
པུརིསཾ ཏཱཏ སེཝེཡྻཾ, ཏཾ མེ ཨཀྑཱཧི པུཙྪིཏོ༎
Purisaṃ tāta seveyyaṃ, taṃ me akkhāhi pucchito.
༡༩༠.
190.
ཡོ ཏཾ ཝིསྶཱསཡེ ཏཱཏ, ཝིསྶཱསཉྩ ཁམེཡྻ ཏེ།
Yo taṃ vissāsaye tāta, vissāsañca khameyya te;
༡༩༡.
191.
ཡསྶ ཀཱཡེན ཝཱཙཱཡ, མནསཱ ནཏྠི དུཀྐཊཾ།
Yassa kāyena vācāya, manasā natthi dukkaṭaṃ;
ཨུརསཱིཝ པཏིཊྛཱཡ, ཏཾ བྷཛེཧི ཨིཏོ གཏོ༎
Urasīva patiṭṭhāya, taṃ bhajehi ito gato.
༡༩༢.
192.
ཧལིདྡིརཱགཾ ཀཔིཙིཏྟཾ, པུརིསཾ རཱགཝིརཱགིནཾ།
Haliddirāgaṃ kapicittaṃ, purisaṃ rāgavirāginaṃ;
ཏཱདིསཾ ཏཱཏ མཱ སེཝི, ནིམྨནུསྶམྤི ཙེ སིཡཱཏི༎
Tādisaṃ tāta mā sevi, nimmanussampi ce siyāti.
ཨརཉྙཛཱཏཀཾ ཨཊྛམཾ།
Araññajātakaṃ aṭṭhamaṃ.
Footnotes:
Related texts:
ཨཊྛཀཐཱ • Aṭṭhakathā / སུཏྟཔིཊཀ (ཨཊྛཀཐཱ) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / ཁུདྡཀནིཀཱཡ (ཨཊྛཀཐཱ) • Khuddakanikāya (aṭṭhakathā) / ཛཱཏཀ-ཨཊྛཀཐཱ • Jātaka-aṭṭhakathā / [༣༤༨] ༨. ཨརཉྙཛཱཏཀཝཎྞནཱ • [348] 8. Araññajātakavaṇṇanā
