| Library / Tipiṭaka / તિપિટક • Tipiṭaka / સંયુત્તનિકાય (અટ્ઠકથા) • Saṃyuttanikāya (aṭṭhakathā) |
૧૧. અરણસુત્તવણ્ણના
11. Araṇasuttavaṇṇanā
૮૧. એકાદસમે અરણાતિ નિક્કિલેસા. વુસિતન્તિ વુસિતવાસો. ભોજિસ્સિયન્તિ અદાસભાવો. સમણાતિ ખીણાસવસમણા. તે હિ એકન્તેન અરણા નામ. વુસિતં ન નસ્સતીતિ તેસં અરિયમગ્ગવાસો ન નસ્સતિ. પરિજાનન્તીતિ પુથુજ્જનકલ્યાણકતો પટ્ઠાય સેખા લોકિયલોકુત્તરાય પરિઞ્ઞાય પરિજાનન્તિ. ભોજિસ્સિયન્તિ ખીણાસવસમણાનંયેવ નિચ્ચં ભુજિસ્સભાવો નામ. વન્દન્તીતિ પબ્બજિતદિવસતો પટ્ઠાય વન્દન્તિ. પતિટ્ઠિતન્તિ સીલે પતિટ્ઠિતં . સમણીધાતિ સમણં ઇધ. જાતિહીનન્તિ અપિ ચણ્ડાલકુલા પબ્બજિતં. ખત્તિયાતિ ન કેવલં ખત્તિયાવ, દેવાપિ સીલસમ્પન્નં સમણં વન્દન્તિયેવાતિ. એકાદસમં.
81. Ekādasame araṇāti nikkilesā. Vusitanti vusitavāso. Bhojissiyanti adāsabhāvo. Samaṇāti khīṇāsavasamaṇā. Te hi ekantena araṇā nāma. Vusitaṃ na nassatīti tesaṃ ariyamaggavāso na nassati. Parijānantīti puthujjanakalyāṇakato paṭṭhāya sekhā lokiyalokuttarāya pariññāya parijānanti. Bhojissiyanti khīṇāsavasamaṇānaṃyeva niccaṃ bhujissabhāvo nāma. Vandantīti pabbajitadivasato paṭṭhāya vandanti. Patiṭṭhitanti sīle patiṭṭhitaṃ . Samaṇīdhāti samaṇaṃ idha. Jātihīnanti api caṇḍālakulā pabbajitaṃ. Khattiyāti na kevalaṃ khattiyāva, devāpi sīlasampannaṃ samaṇaṃ vandantiyevāti. Ekādasamaṃ.
છેત્વાવગ્ગો અટ્ઠમો.
Chetvāvaggo aṭṭhamo.
ઇતિ સારત્થપ્પકાસિનિયા
Iti sāratthappakāsiniyā
સંયુત્તનિકાય-અટ્ઠકથાય
Saṃyuttanikāya-aṭṭhakathāya
દેવતાસંયુત્તવણ્ણના નિટ્ઠિતા.
Devatāsaṃyuttavaṇṇanā niṭṭhitā.
Related texts:
તિપિટક (મૂલ) • Tipiṭaka (Mūla) / સુત્તપિટક • Suttapiṭaka / સંયુત્તનિકાય • Saṃyuttanikāya / ૧૧. અરણસુત્તં • 11. Araṇasuttaṃ
ટીકા • Tīkā / સુત્તપિટક (ટીકા) • Suttapiṭaka (ṭīkā) / સંયુત્તનિકાય (ટીકા) • Saṃyuttanikāya (ṭīkā) / ૧૧. અરણસુત્તવણ્ણના • 11. Araṇasuttavaṇṇanā
