| Library / Tipiṭaka / തിപിടക • Tipiṭaka / കങ്ഖാവിതരണീ-അഭിനവ-ടീകാ • Kaṅkhāvitaraṇī-abhinava-ṭīkā |
൬. ആരാമവഗ്ഗോ
6. Ārāmavaggo
൧-൨. ആരാമപവിസനാദിസിക്ഖാപദവണ്ണനാ
1-2. Ārāmapavisanādisikkhāpadavaṇṇanā
സീസാനുലോകികായാതി സീസം അനുലോകേന്തിയാ. യത്ഥ വാ ഭിക്ഖുനിയോ സന്നിപതിതാതി യത്ഥ ഭിക്ഖുനിയോ പഠമതരം സജ്ഝായനചേതിയവന്ദനാദിഅത്ഥം സന്നിപതിതാ. ആപദാസൂതി കേനചി ഉപദ്ദുതാ ഹോതി, ഏവരൂപാസു ആപദാസു പവിസിതും വട്ടതി.
Sīsānulokikāyāti sīsaṃ anulokentiyā. Yattha vā bhikkhuniyo sannipatitāti yattha bhikkhuniyo paṭhamataraṃ sajjhāyanacetiyavandanādiatthaṃ sannipatitā. Āpadāsūti kenaci upaddutā hoti, evarūpāsu āpadāsu pavisituṃ vaṭṭati.
ദുതിയം ഉത്താനത്ഥമേവ.
Dutiyaṃ uttānatthameva.
ആരാമപവിസനാദിസിക്ഖാപദവണ്ണനാ നിട്ഠിതാ.
Ārāmapavisanādisikkhāpadavaṇṇanā niṭṭhitā.
