Only Dharma. Since 1992
Library / Tipiṭaka / తిపిటక • Tipiṭaka / అపదానపాళి • Apadānapāḷi

౪. ఆరక్ఖదాయకత్థేరఅపదానం

4. Ārakkhadāyakattheraapadānaṃ

౧౯.

19.

‘‘సిద్ధత్థస్స భగవతో, వేది కారాపితా 1 మయా;

‘‘Siddhatthassa bhagavato, vedi kārāpitā 2 mayā;

ఆరక్ఖో చ మయా దిన్నో, సుగతస్స మహేసినో.

Ārakkho ca mayā dinno, sugatassa mahesino.

౨౦.

20.

‘‘తేన కమ్మవిసేసేన, న పస్సిం భయభేరవం;

‘‘Tena kammavisesena, na passiṃ bhayabheravaṃ;

కుహిఞ్చి ఉపపన్నస్స, తాసో మయ్హం న విజ్జతి.

Kuhiñci upapannassa, tāso mayhaṃ na vijjati.

౨౧.

21.

‘‘చతున్నవుతితో కప్పే, యం వేదిం కారయిం పురే;

‘‘Catunnavutito kappe, yaṃ vediṃ kārayiṃ pure;

దుగ్గతిం నాభిజానామి, వేదికాయ ఇదం ఫలం.

Duggatiṃ nābhijānāmi, vedikāya idaṃ phalaṃ.

౨౨.

22.

‘‘ఇతో ఛట్ఠమ్హి కప్పమ్హి, అపస్సేనసనామకో;

‘‘Ito chaṭṭhamhi kappamhi, apassenasanāmako;

సత్తరతనసమ్పన్నో, చక్కవత్తీ మహబ్బలో.

Sattaratanasampanno, cakkavattī mahabbalo.

౨౩.

23.

‘‘పటిసమ్భిదా చతస్సో…పే॰… కతం బుద్ధస్స సాసనం’’.

‘‘Paṭisambhidā catasso…pe… kataṃ buddhassa sāsanaṃ’’.

ఇత్థం సుదం ఆయస్మా ఆరక్ఖదాయకో థేరో ఇమా గాథాయో అభాసిత్థాతి.

Itthaṃ sudaṃ āyasmā ārakkhadāyako thero imā gāthāyo abhāsitthāti.

ఆరక్ఖదాయకత్థేరస్సాపదానం చతుత్థం.

Ārakkhadāyakattherassāpadānaṃ catutthaṃ.







Footnotes:
1. వేదికా కారితా (స్యా॰)
2. vedikā kāritā (syā.)

© 1991-2026 Titi Tudorancea Yoga Bulletin | Titi Tudorancea® is a Registered Trademark | Terms of use and privacy policy
Contact