| Library / Tipiṭaka / திபிடக • Tipiṭaka / அபதா³னபாளி • Apadānapāḷi |
4. ஆரக்க²தா³யகத்தே²ரஅபதா³னங்
4. Ārakkhadāyakattheraapadānaṃ
19.
19.
ஆரக்கோ² ச மயா தி³ன்னோ, ஸுக³தஸ்ஸ மஹேஸினோ.
Ārakkho ca mayā dinno, sugatassa mahesino.
20.
20.
‘‘தேன கம்மவிஸேஸேன, ந பஸ்ஸிங் ப⁴யபே⁴ரவங்;
‘‘Tena kammavisesena, na passiṃ bhayabheravaṃ;
குஹிஞ்சி உபபன்னஸ்ஸ, தாஸோ மய்ஹங் ந விஜ்ஜதி.
Kuhiñci upapannassa, tāso mayhaṃ na vijjati.
21.
21.
‘‘சதுன்னவுதிதோ கப்பே, யங் வேதி³ங் காரயிங் புரே;
‘‘Catunnavutito kappe, yaṃ vediṃ kārayiṃ pure;
து³க்³க³திங் நாபி⁴ஜானாமி, வேதி³காய இத³ங் ப²லங்.
Duggatiṃ nābhijānāmi, vedikāya idaṃ phalaṃ.
22.
22.
‘‘இதோ ச²ட்ட²ம்ஹி கப்பம்ஹி, அபஸ்ஸேனஸனாமகோ;
‘‘Ito chaṭṭhamhi kappamhi, apassenasanāmako;
ஸத்தரதனஸம்பன்னோ, சக்கவத்தீ மஹப்³ப³லோ.
Sattaratanasampanno, cakkavattī mahabbalo.
23.
23.
‘‘படிஸம்பி⁴தா³ சதஸ்ஸோ…பே॰… கதங் பு³த்³த⁴ஸ்ஸ ஸாஸனங்’’.
‘‘Paṭisambhidā catasso…pe… kataṃ buddhassa sāsanaṃ’’.
இத்த²ங் ஸுத³ங் ஆயஸ்மா ஆரக்க²தா³யகோ தே²ரோ இமா கா³தா²யோ அபா⁴ஸித்தா²தி.
Itthaṃ sudaṃ āyasmā ārakkhadāyako thero imā gāthāyo abhāsitthāti.
ஆரக்க²தா³யகத்தே²ரஸ்ஸாபதா³னங் சதுத்த²ங்.
Ārakkhadāyakattherassāpadānaṃ catutthaṃ.
Footnotes:
