| Library / Tipiṭaka / തിപിടക • Tipiṭaka / അങ്ഗുത്തരനികായ (അട്ഠകഥാ) • Aṅguttaranikāya (aṭṭhakathā) |
൧൦. അരകസുത്തവണ്ണനാ
10. Arakasuttavaṇṇanā
൭൪. ദസമേ പരിത്തന്തി അപ്പം ഥോകം. തഞ്ഹി സരസപരിത്തതായപി ഖണപരിത്തതായപി ഠിതിപരിത്തതായപി പരിത്തമേവ. ലഹും ഉപ്പജ്ജിത്വാ നിരുജ്ഝനതോ ലഹുകം. മന്തായം ബോദ്ധബ്ബന്തി മന്തായ ബോദ്ധബ്ബം, പഞ്ഞായ ജാനിതബ്ബന്തി അത്ഥോ. പബ്ബതേയ്യാതി പബ്ബതസമ്ഭവാ. ഹാരഹാരിനീതി രുക്ഖനളവേളുആദീനി ഹരിതബ്ബാനി ഹരിതും സമത്ഥാ. സേസം സബ്ബത്ഥ ഉത്താനത്ഥമേവാതി.
74. Dasame parittanti appaṃ thokaṃ. Tañhi sarasaparittatāyapi khaṇaparittatāyapi ṭhitiparittatāyapi parittameva. Lahuṃ uppajjitvā nirujjhanato lahukaṃ. Mantāyaṃboddhabbanti mantāya boddhabbaṃ, paññāya jānitabbanti attho. Pabbateyyāti pabbatasambhavā. Hārahārinīti rukkhanaḷaveḷuādīni haritabbāni harituṃ samatthā. Sesaṃ sabbattha uttānatthamevāti.
മഹാവഗ്ഗോ സത്തമോ.
Mahāvaggo sattamo.
Related texts:
തിപിടക (മൂല) • Tipiṭaka (Mūla) / സുത്തപിടക • Suttapiṭaka / അങ്ഗുത്തരനികായ • Aṅguttaranikāya / ൧൦. അരകസുത്തം • 10. Arakasuttaṃ
ടീകാ • Tīkā / സുത്തപിടക (ടീകാ) • Suttapiṭaka (ṭīkā) / അങ്ഗുത്തരനികായ (ടീകാ) • Aṅguttaranikāya (ṭīkā) / ൧൦. അരകസുത്തവണ്ണനാ • 10. Arakasuttavaṇṇanā
