Only Dharma. Since 1992
Library / Tipiṭaka / തിപിടക • Tipiṭaka / സംയുത്തനികായ • Saṃyuttanikāya

൫. അരഹന്തസുത്തം

5. Arahantasuttaṃ

൨൫.

25.

‘‘യോ ഹോതി ഭിക്ഖു അരഹം കതാവീ,

‘‘Yo hoti bhikkhu arahaṃ katāvī,

ഖീണാസവോ അന്തിമദേഹധാരീ;

Khīṇāsavo antimadehadhārī;

അഹം വദാമീതിപി സോ വദേയ്യ,

Ahaṃ vadāmītipi so vadeyya,

മമം വദന്തീതിപി സോ വദേയ്യാ’’തി.

Mamaṃ vadantītipi so vadeyyā’’ti.

‘‘യോ ഹോതി ഭിക്ഖു അരഹം കതാവീ,

‘‘Yo hoti bhikkhu arahaṃ katāvī,

ഖീണാസവോ അന്തിമദേഹധാരീ;

Khīṇāsavo antimadehadhārī;

അഹം വദാമീതിപി സോ വദേയ്യ,

Ahaṃ vadāmītipi so vadeyya,

മമം വദന്തീതിപി സോ വദേയ്യ;

Mamaṃ vadantītipi so vadeyya;

ലോകേ സമഞ്ഞം കുസലോ വിദിത്വാ,

Loke samaññaṃ kusalo viditvā,

വോഹാരമത്തേന സോ 1 വോഹരേയ്യാ’’തി.

Vohāramattena so 2 vohareyyā’’ti.

‘‘യോ ഹോതി ഭിക്ഖു അരഹം കതാവീ,

‘‘Yo hoti bhikkhu arahaṃ katāvī,

ഖീണാസവോ അന്തിമദേഹധാരീ;

Khīṇāsavo antimadehadhārī;

മാനം നു ഖോ സോ ഉപഗമ്മ ഭിക്ഖു,

Mānaṃ nu kho so upagamma bhikkhu,

അഹം വദാമീതിപി സോ വദേയ്യ;

Ahaṃ vadāmītipi so vadeyya;

മമം വദന്തീതിപി സോ വദേയ്യാ’’തി.

Mamaṃ vadantītipi so vadeyyā’’ti.

‘‘പഹീനമാനസ്സ ന സന്തി ഗന്ഥാ,

‘‘Pahīnamānassa na santi ganthā,

വിധൂപിതാ മാനഗന്ഥസ്സ സബ്ബേ;

Vidhūpitā mānaganthassa sabbe;

സ വീതിവത്തോ മഞ്ഞതം 3 സുമേധോ,

Sa vītivatto maññataṃ 4 sumedho,

അഹം വദാമീതിപി സോ വദേയ്യ.

Ahaṃ vadāmītipi so vadeyya.

‘‘മമം വദന്തീതിപി സോ വദേയ്യ;

‘‘Mamaṃ vadantītipi so vadeyya;

ലോകേ സമഞ്ഞം കുസലോ വിദിത്വാ;

Loke samaññaṃ kusalo viditvā;

വോഹാരമത്തേന സോ വോഹരേയ്യാ’’തി.

Vohāramattena so vohareyyā’’ti.







Footnotes:
1. സ (?)
2. sa (?)
3. മാനനം (സീ॰), മഞ്ഞീതം (?)
4. mānanaṃ (sī.), maññītaṃ (?)



Related texts:



അട്ഠകഥാ • Aṭṭhakathā / സുത്തപിടക (അട്ഠകഥാ) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / സംയുത്തനികായ (അട്ഠകഥാ) • Saṃyuttanikāya (aṭṭhakathā) / ൫. അരഹന്തസുത്തവണ്ണനാ • 5. Arahantasuttavaṇṇanā

ടീകാ • Tīkā / സുത്തപിടക (ടീകാ) • Suttapiṭaka (ṭīkā) / സംയുത്തനികായ (ടീകാ) • Saṃyuttanikāya (ṭīkā) / ൫. അരഹന്തസുത്തവണ്ണനാ • 5. Arahantasuttavaṇṇanā


© 1991-2026 Titi Tudorancea Yoga Bulletin | Titi Tudorancea® is a Registered Trademark | Terms of use and privacy policy
Contact