Only Dharma. Since 1992
Library / Tipiṭaka / តិបិដក • Tipiṭaka / ខុទ្ទសិក្ខា-មូលសិក្ខា • Khuddasikkhā-mūlasikkhā

១៧. អាបុច្ឆករណនិទ្ទេសោ

17. Āpucchakaraṇaniddeso

អាបុច្ឆករណន្តិ –

Āpucchakaraṇanti –

១៦១.

161.

អនជ្ឈិដ្ឋោវ ថេរេន, បាតិមោក្ខំ ន ឧទ្ទិសេ;

Anajjhiṭṭhova therena, pātimokkhaṃ na uddise;

ធម្មំ ន កថយេ បញ្ហំ, ន បុច្ឆេ ន ច វិស្សជេ។

Dhammaṃ na kathaye pañhaṃ, na pucche na ca vissaje.

១៦២.

162.

អាបុច្ឆិត្វា កថេន្តស្ស, បុន វុឌ្ឍតរាគមេ;

Āpucchitvā kathentassa, puna vuḍḍhatarāgame;

បុន អាបុច្ឆនំ នត្ថិ, ភត្តគ្គេ ចានុមោទតោ។

Puna āpucchanaṃ natthi, bhattagge cānumodato.

១៦៣.

163.

វសន្តោ ច អនាបុច្ឆា, វុឌ្ឍេនេកវិហារកេ;

Vasanto ca anāpucchā, vuḍḍhenekavihārake;

ន សជ្ឈាយេយ្យ ឧទ្ទេសំ, បរិបុច្ឆញ្ច នោ ទទេ។

Na sajjhāyeyya uddesaṃ, paripucchañca no dade.

១៦៤.

164.

ធម្មំ ន ភាសយេ ទីបំ, ន ករេ ន ច វិជ្ឈបេ;

Dhammaṃ na bhāsaye dīpaṃ, na kare na ca vijjhape;

វាតបានំ កវាដំ វា, វិវរេយ្យ ថកេយ្យ ច។

Vātapānaṃ kavāṭaṃ vā, vivareyya thakeyya ca.

១៦៥.

165.

ចង្កមេ ចង្កមន្តោបិ, វុឌ្ឍេន បរិវត្តយេ;

Caṅkame caṅkamantopi, vuḍḍhena parivattaye;

យេន វុឌ្ឍោ ស សង្ឃាដិ-កណ្ណេនេនំ ន ឃដ្ដយេតិ។

Yena vuḍḍho sa saṅghāṭi-kaṇṇenenaṃ na ghaṭṭayeti.





© 1991-2026 Titi Tudorancea Yoga Bulletin | Titi Tudorancea® is a Registered Trademark | Terms of use and privacy policy
Contact