Only Dharma. Since 1992
Library / Tipiṭaka / ཏིཔིཊཀ • Tipiṭaka / སཾཡུཏྟནིཀཱཡ • Saṃyuttanikāya

༧. ཨཔྤཊིཝིདིཏསུཏྟཾ

7. Appaṭividitasuttaṃ

. སཱཝཏྠིནིདཱནཾ ། ཨེཀམནྟཾ ཋིཏཱ ཁོ སཱ དེཝཏཱ བྷགཝཏོ སནྟིཀེ ཨིམཾ གཱཐཾ ཨབྷཱསི –

7. Sāvatthinidānaṃ . Ekamantaṃ ṭhitā kho sā devatā bhagavato santike imaṃ gāthaṃ abhāsi –

‘‘ཡེསཾ དྷམྨཱ ཨཔྤཊིཝིདིཏཱ, པརཝཱདེསུ ནཱིཡརེ 1

‘‘Yesaṃ dhammā appaṭividitā, paravādesu nīyare 2;

སུཏྟཱ ཏེ ནཔྤབུཛ྄ཛྷནྟི, ཀཱལོ ཏེསཾ པབུཛ྄ཛྷིཏུ’’ནྟི༎

Suttā te nappabujjhanti, kālo tesaṃ pabujjhitu’’nti.

‘‘ཡེསཾ དྷམྨཱ སུཔྤཊིཝིདིཏཱ, པརཝཱདེསུ ན ནཱིཡརེ།

‘‘Yesaṃ dhammā suppaṭividitā, paravādesu na nīyare;

ཏེ སམྦུདྡྷཱ སམྨདཉྙཱ, ཙརནྟི ཝིསམེ སམ’’ནྟི༎

Te sambuddhā sammadaññā, caranti visame sama’’nti.







Footnotes:
1. ནིཡྻརེ (ཀ॰)
2. niyyare (ka.)



Related texts:



ཨཊྛཀཐཱ • Aṭṭhakathā / སུཏྟཔིཊཀ (ཨཊྛཀཐཱ) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / སཾཡུཏྟནིཀཱཡ (ཨཊྛཀཐཱ) • Saṃyuttanikāya (aṭṭhakathā) / ༧. ཨཔྤཊིཝིདིཏསུཏྟཝཎྞནཱ • 7. Appaṭividitasuttavaṇṇanā

ཊཱིཀཱ • Tīkā / སུཏྟཔིཊཀ (ཊཱིཀཱ) • Suttapiṭaka (ṭīkā) / སཾཡུཏྟནིཀཱཡ (ཊཱིཀཱ) • Saṃyuttanikāya (ṭīkā) / ༧. ཨཔྤཊིཝིདིཏསུཏྟཝཎྞནཱ • 7. Appaṭividitasuttavaṇṇanā


© 1991-2026 Titi Tudorancea Yoga Bulletin | Titi Tudorancea® is a Registered Trademark | Terms of use and privacy policy
Contact