| Library / Tipiṭaka / ਤਿਪਿਟਕ • Tipiṭaka / ਕਙ੍ਖਾવਿਤਰਣੀ-ਅਭਿਨવ-ਟੀਕਾ • Kaṅkhāvitaraṇī-abhinava-ṭīkā |
੧੦. ਅਪਨਿਧਾਨਸਿਕ੍ਖਾਪਦવਣ੍ਣਨਾ
10. Apanidhānasikkhāpadavaṇṇanā
ਅਧਿਟ੍ਠਾਨੁਪਗਨ੍ਤਿ ਅਧਿਟ੍ਠਾਨਯੋਗ੍ਗਂ ਅਯੋਪਤ੍ਤਞ੍ਚੇવ ਮਤ੍ਤਿਕਾਪਤ੍ਤਞ੍ਚ। ਸੂਕਰਨ੍ਤਕਂ ਨਾਮ ਕੁਞ੍ਚਿਕਾਕੋਸੋ વਿਯ ਅਨ੍ਤੋ ਸੁਸਿਰਂ ਕਤ੍વਾ ਕੋਟ੍ਟਿਤਂ।
Adhiṭṭhānupaganti adhiṭṭhānayoggaṃ ayopattañceva mattikāpattañca. Sūkarantakaṃ nāma kuñcikākoso viya anto susiraṃ katvā koṭṭitaṃ.
ਅਞ੍ਞਂ ਪਰਿਕ੍ਖਾਰਨ੍ਤਿ ਪਾਲ਼ਿਯਾ ਅਨਾਗਤਪਤ੍ਤਤ੍ਥવਿਕਾਦਿਂ। ਧਮ੍ਮਕਥਂ ਕਤ੍વਾਤਿ ‘‘ਸਮਣੇਨ ਨਾਮ ਅਨਿਹਿਤਪਰਿਕ੍ਖਾਰੇਨ ਭવਿਤੁਂ ਨ વਟ੍ਟਤੀ’’ਤਿ ਏવਂ ‘‘ਧਮ੍ਮਕਥਂ ਕਥੇਤ੍વਾ ਦਸ੍ਸਾਮੀ’’ਤਿ ਨਿਕ੍ਖਿਪਤੋ ਅਨਾਪਤ੍ਤਿ।
Aññaṃparikkhāranti pāḷiyā anāgatapattatthavikādiṃ. Dhammakathaṃ katvāti ‘‘samaṇena nāma anihitaparikkhārena bhavituṃ na vaṭṭatī’’ti evaṃ ‘‘dhammakathaṃ kathetvā dassāmī’’ti nikkhipato anāpatti.
ਅਪਨਿਧਾਨਸਿਕ੍ਖਾਪਦવਣ੍ਣਨਾ ਨਿਟ੍ਠਿਤਾ।
Apanidhānasikkhāpadavaṇṇanā niṭṭhitā.
ਸੁਰਾਪਾਨવਗ੍ਗੋ ਛਟ੍ਠੋ।
Surāpānavaggo chaṭṭho.
