| Library / Tipiṭaka / તિપિટક • Tipiṭaka / કઙ્ખાવિતરણી-અભિનવ-ટીકા • Kaṅkhāvitaraṇī-abhinava-ṭīkā |
૧૦. અપનિધાનસિક્ખાપદવણ્ણના
10. Apanidhānasikkhāpadavaṇṇanā
અધિટ્ઠાનુપગન્તિ અધિટ્ઠાનયોગ્ગં અયોપત્તઞ્ચેવ મત્તિકાપત્તઞ્ચ. સૂકરન્તકં નામ કુઞ્ચિકાકોસો વિય અન્તો સુસિરં કત્વા કોટ્ટિતં.
Adhiṭṭhānupaganti adhiṭṭhānayoggaṃ ayopattañceva mattikāpattañca. Sūkarantakaṃ nāma kuñcikākoso viya anto susiraṃ katvā koṭṭitaṃ.
અઞ્ઞં પરિક્ખારન્તિ પાળિયા અનાગતપત્તત્થવિકાદિં. ધમ્મકથં કત્વાતિ ‘‘સમણેન નામ અનિહિતપરિક્ખારેન ભવિતું ન વટ્ટતી’’તિ એવં ‘‘ધમ્મકથં કથેત્વા દસ્સામી’’તિ નિક્ખિપતો અનાપત્તિ.
Aññaṃparikkhāranti pāḷiyā anāgatapattatthavikādiṃ. Dhammakathaṃ katvāti ‘‘samaṇena nāma anihitaparikkhārena bhavituṃ na vaṭṭatī’’ti evaṃ ‘‘dhammakathaṃ kathetvā dassāmī’’ti nikkhipato anāpatti.
અપનિધાનસિક્ખાપદવણ્ણના નિટ્ઠિતા.
Apanidhānasikkhāpadavaṇṇanā niṭṭhitā.
સુરાપાનવગ્ગો છટ્ઠો.
Surāpānavaggo chaṭṭho.
