Only Dharma. Since 1992
Library / Tipiṭaka / തിപിടക • Tipiṭaka / സംയുത്തനികായ (ടീകാ) • Saṃyuttanikāya (ṭīkā)

൫-൧൦. അനുസയസുത്താദിവണ്ണനാ

5-10. Anusayasuttādivaṇṇanā

൧൭൬-൧൮൧. ഥാമഗതട്ഠേനാതി സത്തസന്താനേ ഥിരഭാവൂപഗമനഭാവേന. ഥാമഗതന്തി ച അഞ്ഞേഹി അസാധാരണോ കാമരാഗാദീനംയേവ ആവേണികോ സഭാവോ ദട്ഠബ്ബോ. കാമരാഗോവാതി കാമരാഗോ ഏവ അപ്പഹീനോ. സോ സതി പച്ചയലാഭേ ഉപ്പജ്ജനാരഹതായ സന്താനേ അനുസേതീതി അനുസയോ. സേസേസുപീതി പടിഘാനുസയാദീസു. ഓരമ്ഭാഗോ വുച്ചതി കാമധാതു രൂപാരൂപഭാവതോ ഹേട്ഠാഭൂതത്താ. തത്ഥ പവത്തിയാ പച്ചയഭാവതോ ഓരമ്ഭാഗിയാനി യഥാ ‘‘പച്ഛിയോ ഗോദുഹകോ’’തി. സംയോജേന്തീതി സംയോജനാനി, ഹേട്ഠാ വിയ അത്ഥോ വത്തബ്ബോ. ഉദ്ധമ്ഭാഗോ മഹഗ്ഗതഭാഗോ, തസ്സ ഹിതാനീതി സബ്ബം ഹേട്ഠാ വുത്തനയത്താ ന വുത്തന്തി അധിപ്പായോ.

176-181.Thāmagataṭṭhenāti sattasantāne thirabhāvūpagamanabhāvena. Thāmagatanti ca aññehi asādhāraṇo kāmarāgādīnaṃyeva āveṇiko sabhāvo daṭṭhabbo. Kāmarāgovāti kāmarāgo eva appahīno. So sati paccayalābhe uppajjanārahatāya santāne anusetīti anusayo. Sesesupīti paṭighānusayādīsu. Orambhāgo vuccati kāmadhātu rūpārūpabhāvato heṭṭhābhūtattā. Tattha pavattiyā paccayabhāvato orambhāgiyāni yathā ‘‘pacchiyo goduhako’’ti. Saṃyojentīti saṃyojanāni, heṭṭhā viya attho vattabbo. Uddhambhāgo mahaggatabhāgo, tassa hitānīti sabbaṃ heṭṭhā vuttanayattā na vuttanti adhippāyo.

അനുസയസുത്താദിവണ്ണനാ നിട്ഠിതാ.

Anusayasuttādivaṇṇanā niṭṭhitā.

ഓഘവഗ്ഗവണ്ണനാ നിട്ഠിതാ.

Oghavaggavaṇṇanā niṭṭhitā.

മഗ്ഗസംയുത്തവണ്ണനാ നിട്ഠിതാ.

Maggasaṃyuttavaṇṇanā niṭṭhitā.







Related texts:



അട്ഠകഥാ • Aṭṭhakathā / സുത്തപിടക (അട്ഠകഥാ) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / സംയുത്തനികായ (അട്ഠകഥാ) • Saṃyuttanikāya (aṭṭhakathā) / ൫-൧൦. അനുസയസുത്താദിവണ്ണനാ • 5-10. Anusayasuttādivaṇṇanā


© 1991-2026 Titi Tudorancea Yoga Bulletin | Titi Tudorancea® is a Registered Trademark | Terms of use and privacy policy
Contact