Only Dharma. Since 1992
Library / Tipiṭaka / တိပိဋက • Tipiṭaka / သံယုတ္တနိကာယ • Saṃyuttanikāya

၆. အနုရုဒ္ဓသုတ္တံ

6. Anuruddhasuttaṃ

၂၂၆. ဧကံ သမယံ အာယသ္မာ အနုရုဒ္ဓော ကောသလေသု ဝိဟရတိ အညတရသ္မိံ ဝနသဏ္ဍေ။ အထ ခော အညတရာ တာဝတိံသကာယိကာ ဒေဝတာ ဇာလိနီ နာမ အာယသ္မတော အနုရုဒ္ဓသ္သ ပုရာဏဒုတိယိကာ ယေနာယသ္မာ အနုရုဒ္ဓော တေနုပသင္ကမိ; ဥပသင္ကမိတ္ဝာ အာယသ္မန္တံ အနုရုဒ္ဓံ ဂာထာယ အဇ္ဈဘာသိ –

226. Ekaṃ samayaṃ āyasmā anuruddho kosalesu viharati aññatarasmiṃ vanasaṇḍe. Atha kho aññatarā tāvatiṃsakāyikā devatā jālinī nāma āyasmato anuruddhassa purāṇadutiyikā yenāyasmā anuruddho tenupasaṅkami; upasaṅkamitvā āyasmantaṃ anuruddhaṃ gāthāya ajjhabhāsi –

‘‘တတ္ထ စိတ္တံ ပဏိဓေဟိ၊ ယတ္ထ တေ ဝုသိတံ ပုရေ။

‘‘Tattha cittaṃ paṇidhehi, yattha te vusitaṃ pure;

တာဝတိံသေသု ဒေဝေသု၊ သဗ္ဗကာမသမိဒ္ဓိသု။

Tāvatiṃsesu devesu, sabbakāmasamiddhisu;

ပုရက္ခတော ပရိဝုတော၊ ဒေဝကညာဟိ သောဘသီ’’တိ။

Purakkhato parivuto, devakaññāhi sobhasī’’ti.

‘‘ဒုဂ္ဂတာ ဒေဝကညာယော၊ သက္ကာယသ္မိံ ပတိဋ္ဌိတာ။

‘‘Duggatā devakaññāyo, sakkāyasmiṃ patiṭṭhitā;

တေ စာပိ ဒုဂ္ဂတာ သတ္တာ၊ ဒေဝကညာဟိ ပတ္ထိတာ’’တိ။

Te cāpi duggatā sattā, devakaññāhi patthitā’’ti.

‘‘န တေ သုခံ ပဇာနန္တိ၊ ယေ န ပသ္သန္တိ နန္ဒနံ။

‘‘Na te sukhaṃ pajānanti, ye na passanti nandanaṃ;

အာဝာသံ နရဒေဝာနံ၊ တိဒသာနံ ယသသ္သိန’’န္တိ။

Āvāsaṃ naradevānaṃ, tidasānaṃ yasassina’’nti.

‘‘န တ္ဝံ ဗာလေ ဝိဇာနာသိ၊ ယထာ အရဟတံ ဝစော။

‘‘Na tvaṃ bāle vijānāsi, yathā arahataṃ vaco;

အနိစ္စာ သဗ္ဗသင္ခာရာ၊ ဥပ္ပာဒဝယဓမ္မိနော။

Aniccā sabbasaṅkhārā, uppādavayadhammino;

ဥပ္ပဇ္ဇိတ္ဝာ နိရုဇ္ဈန္တိ၊ တေသံ ဝူပသမော သုခော။

Uppajjitvā nirujjhanti, tesaṃ vūpasamo sukho.

‘‘နတ္ထိ ဒာနိ ပုနာဝာသော၊ ဒေဝကာယသ္မိ ဇာလိနိ။

‘‘Natthi dāni punāvāso, devakāyasmi jālini;

ဝိက္ခီဏော ဇာတိသံသာရော၊ နတ္ထိ ဒာနိ ပုနဗ္ဘဝော’’တိ။

Vikkhīṇo jātisaṃsāro, natthi dāni punabbhavo’’ti.







Related texts:



အဋ္ဌကထာ • Aṭṭhakathā / သုတ္တပိဋက (အဋ္ဌကထာ) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / သံယုတ္တနိကာယ (အဋ္ဌကထာ) • Saṃyuttanikāya (aṭṭhakathā) / ၆. အနုရုဒ္ဓသုတ္တဝဏ္ဏနာ • 6. Anuruddhasuttavaṇṇanā

ဋီကာ • Tīkā / သုတ္တပိဋက (ဋီကာ) • Suttapiṭaka (ṭīkā) / သံယုတ္တနိကာယ (ဋီကာ) • Saṃyuttanikāya (ṭīkā) / ၆. အနုရုဒ္ဓသုတ္တဝဏ္ဏနာ • 6. Anuruddhasuttavaṇṇanā


© 1991-2026 Titi Tudorancea Yoga Bulletin | Titi Tudorancea® is a Registered Trademark | Terms of use and privacy policy
Contact