Only Dharma. Since 1992
Library / Tipiṭaka / திபிடக • Tipiṭaka / விமதிவினோத³னீ-டீகா • Vimativinodanī-ṭīkā

அஞ்ஞத்ரபரிபோ⁴க³படிக்கே²பாதி³கதா²வண்ணனா

Aññatraparibhogapaṭikkhepādikathāvaṇṇanā

324. வட்³டி⁴கம்மத்தா²யாதி யதா² தம்மூலக்³க⁴தோ ந பரிஹாயதி, ஏவங் கத்தப்³ப³ஸ்ஸ ஏவங் நிப்பா²தே³தப்³ப³ஸ்ஸ மஞ்சபீடா²தி³னோ அத்தா²ய.

324.Vaḍḍhikammatthāyāti yathā tammūlagghato na parihāyati, evaṃ kattabbassa evaṃ nipphādetabbassa mañcapīṭhādino atthāya.

சக்கலிகந்தி பாத³புஞ்ச²னத்த²ங் சக்காகாரேன கதங். பரிப⁴ண்ட³கதபூ⁴மி வாதி காளவண்ணாதி³கதஸண்ஹபூ⁴மி வா. ஸேனாஸனங் வாதி மஞ்சபீடா²தி³ வா.

Cakkalikanti pādapuñchanatthaṃ cakkākārena kataṃ. Paribhaṇḍakatabhūmi vāti kāḷavaṇṇādikatasaṇhabhūmi vā. Senāsanaṃ vāti mañcapīṭhādi vā.

‘‘ததே²வ வளஞ்ஜேதுங் வட்டதீ’’தி இமினா நேவாஸிகேஹி தோ⁴தபாதா³தீ³ஹி வளஞ்ஜனட்டா²னே ஸஞ்சிச்ச அதோ⁴தபாதா³தீ³ஹி வளஞ்ஜந்தஸ்ஸேவ ஆபத்தி பஞ்ஞத்தாதி த³ஸ்ஸேதி.

‘‘Tathevavaḷañjetuṃ vaṭṭatī’’ti iminā nevāsikehi dhotapādādīhi vaḷañjanaṭṭhāne sañcicca adhotapādādīhi vaḷañjantasseva āpatti paññattāti dasseti.

‘‘த்³வாரம்பீ’’திஆதி³னா ஸாமஞ்ஞதோ வுத்தத்தா த்³வாரவாதபானாத³யோ அபரிகம்மகதாபி ந அபஸ்ஸயிதப்³பா³. அஜானித்வா அபஸ்ஸயந்தஸ்ஸபி இத⁴ லோமக³ணனாய ஆபத்தி.

‘‘Dvārampī’’tiādinā sāmaññato vuttattā dvāravātapānādayo aparikammakatāpi na apassayitabbā. Ajānitvā apassayantassapi idha lomagaṇanāya āpatti.

அஞ்ஞத்ரபரிபோ⁴க³படிக்கே²பாதி³கதா²வண்ணனா நிட்டி²தா.

Aññatraparibhogapaṭikkhepādikathāvaṇṇanā niṭṭhitā.







Related texts:



திபிடக (மூல) • Tipiṭaka (Mūla) / வினயபிடக • Vinayapiṭaka / சூளவக்³க³பாளி • Cūḷavaggapāḷi / அஞ்ஞத்ரபரிபோ⁴க³படிக்கே²பாதி³ • Aññatraparibhogapaṭikkhepādi

அட்ட²கதா² • Aṭṭhakathā / வினயபிடக (அட்ட²கதா²) • Vinayapiṭaka (aṭṭhakathā) / சூளவக்³க³-அட்ட²கதா² • Cūḷavagga-aṭṭhakathā / அஞ்ஞத்ரபடிபோ⁴க³படிக்கே²பாதி³கதா² • Aññatrapaṭibhogapaṭikkhepādikathā

டீகா • Tīkā / வினயபிடக (டீகா) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / ஸாரத்த²தீ³பனீ-டீகா • Sāratthadīpanī-ṭīkā / அஞ்ஞத்ரபரிபோ⁴க³படிக்கே²பாதி³கதா²வண்ணனா • Aññatraparibhogapaṭikkhepādikathāvaṇṇanā

டீகா • Tīkā / வினயபிடக (டீகா) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / வஜிரபு³த்³தி⁴-டீகா • Vajirabuddhi-ṭīkā / நவகம்மதா³னகதா²வண்ணனா • Navakammadānakathāvaṇṇanā

டீகா • Tīkā / வினயபிடக (டீகா) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / பாசித்யாதி³யோஜனாபாளி • Pācityādiyojanāpāḷi / அஞ்ஞத்ரபரிபோ⁴க³படிக்கே²பாதி³கதா² • Aññatraparibhogapaṭikkhepādikathā


© 1991-2026 Titi Tudorancea Yoga Bulletin | Titi Tudorancea® is a Registered Trademark | Terms of use and privacy policy
Contact