Only Dharma. Since 1992
Library / Tipiṭaka / തിപിടക • Tipiṭaka / സംയുത്തനികായ • Saṃyuttanikāya

൩. അന്നസുത്തം

3. Annasuttaṃ

൪൩.

43.

‘‘അന്നമേവാഭിനന്ദന്തി, ഉഭയേ ദേവമാനുസാ;

‘‘Annamevābhinandanti, ubhaye devamānusā;

അഥ കോ നാമ സോ യക്ഖോ, യം അന്നം നാഭിനന്ദതീ’’തി.

Atha ko nāma so yakkho, yaṃ annaṃ nābhinandatī’’ti.

‘‘യേ നം ദദന്തി സദ്ധായ, വിപ്പസന്നേന ചേതസാ;

‘‘Ye naṃ dadanti saddhāya, vippasannena cetasā;

തമേവ അന്നം ഭജതി, അസ്മിം ലോകേ പരമ്ഹി ച.

Tameva annaṃ bhajati, asmiṃ loke paramhi ca.

‘‘തസ്മാ വിനേയ്യ മച്ഛേരം, ദജ്ജാ ദാനം മലാഭിഭൂ;

‘‘Tasmā vineyya maccheraṃ, dajjā dānaṃ malābhibhū;

പുഞ്ഞാനി പരലോകസ്മിം, പതിട്ഠാ ഹോന്തി പാണിന’’ന്തി.

Puññāni paralokasmiṃ, patiṭṭhā honti pāṇina’’nti.







Related texts:



അട്ഠകഥാ • Aṭṭhakathā / സുത്തപിടക (അട്ഠകഥാ) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / സംയുത്തനികായ (അട്ഠകഥാ) • Saṃyuttanikāya (aṭṭhakathā) / ൩. അന്നസുത്തവണ്ണനാ • 3. Annasuttavaṇṇanā

ടീകാ • Tīkā / സുത്തപിടക (ടീകാ) • Suttapiṭaka (ṭīkā) / സംയുത്തനികായ (ടീകാ) • Saṃyuttanikāya (ṭīkā) / ൩. അന്നസുത്തവണ്ണനാ • 3. Annasuttavaṇṇanā


© 1991-2026 Titi Tudorancea Yoga Bulletin | Titi Tudorancea® is a Registered Trademark | Terms of use and privacy policy
Contact