Only Dharma. Since 1992
Library / Tipiṭaka / తిపిటక • Tipiṭaka / కథావత్థుపాళి • Kathāvatthupāḷi

౧౫. పన్నరసమవగ్గో

15. Pannarasamavaggo

(౧౪౬) ౨. అఞ్ఞమఞ్ఞపచ్చయకథా

(146) 2. Aññamaññapaccayakathā

౭౧౮. అవిజ్జాపచ్చయావ సఙ్ఖారా, న వత్తబ్బం – ‘‘సఙ్ఖారపచ్చయాపి అవిజ్జా’’తి? ఆమన్తా. నను అవిజ్జా సఙ్ఖారేన సహజాతాతి? ఆమన్తా . హఞ్చి అవిజ్జా సఙ్ఖారేన సహజాతా, తేన వత రే వత్తబ్బే – ‘‘అవిజ్జాపచ్చయాపి సఙ్ఖారా, సఙ్ఖారపచ్చయాపి అవిజ్జా’’తి.

718. Avijjāpaccayāva saṅkhārā, na vattabbaṃ – ‘‘saṅkhārapaccayāpi avijjā’’ti? Āmantā. Nanu avijjā saṅkhārena sahajātāti? Āmantā . Hañci avijjā saṅkhārena sahajātā, tena vata re vattabbe – ‘‘avijjāpaccayāpi saṅkhārā, saṅkhārapaccayāpi avijjā’’ti.

తణ్హాపచ్చయావ ఉపాదానం, న వత్తబ్బం – ‘‘ఉపాదానపచ్చయాపి తణ్హా’’తి? ఆమన్తా. నను తణ్హా ఉపాదానేన సహజాతాతి? ఆమన్తా. హఞ్చి తణ్హా ఉపాదానేన సహజాతా, తేన వత రే వత్తబ్బే – ‘‘తణ్హాపచ్చయాపి ఉపాదానం, ఉపాదానపచ్చయాపి తణ్హా’’తి.

Taṇhāpaccayāva upādānaṃ, na vattabbaṃ – ‘‘upādānapaccayāpi taṇhā’’ti? Āmantā. Nanu taṇhā upādānena sahajātāti? Āmantā. Hañci taṇhā upādānena sahajātā, tena vata re vattabbe – ‘‘taṇhāpaccayāpi upādānaṃ, upādānapaccayāpi taṇhā’’ti.

౭౧౯. ‘‘జరామరణపచ్చయా , భిక్ఖవే, జాతి, జాతిపచ్చయా భవో’’తి – అత్థేవ సుత్తన్తోతి ? నత్థి. తేన హి అవిజ్జాపచ్చయావ సఙ్ఖారా, న వత్తబ్బం – ‘‘సఙ్ఖారపచ్చయాపి అవిజ్జా’’తి. తణ్హాపచ్చయావ ఉపాదానం, న వత్తబ్బం – ‘‘ఉపాదానపచ్చయాపి తణ్హా’’తి.

719. ‘‘Jarāmaraṇapaccayā , bhikkhave, jāti, jātipaccayā bhavo’’ti – attheva suttantoti ? Natthi. Tena hi avijjāpaccayāva saṅkhārā, na vattabbaṃ – ‘‘saṅkhārapaccayāpi avijjā’’ti. Taṇhāpaccayāva upādānaṃ, na vattabbaṃ – ‘‘upādānapaccayāpi taṇhā’’ti.

‘‘విఞ్ఞాణపచ్చయా, భిక్ఖవే, నామరూపం, నామరూపపచ్చయాపి విఞ్ఞాణ’’న్తి 1 – అత్థేవ సుత్తన్తోతి? ఆమన్తా. తేన హి అవిజ్జాపచ్చయాపి సఙ్ఖారా, సఙ్ఖారపచ్చయాపి అవిజ్జా; తణ్హాపచ్చయాపి ఉపాదానం, ఉపాదానపచ్చయాపి తణ్హాతి.

‘‘Viññāṇapaccayā, bhikkhave, nāmarūpaṃ, nāmarūpapaccayāpi viññāṇa’’nti 2 – attheva suttantoti? Āmantā. Tena hi avijjāpaccayāpi saṅkhārā, saṅkhārapaccayāpi avijjā; taṇhāpaccayāpi upādānaṃ, upādānapaccayāpi taṇhāti.

అఞ్ఞమఞ్ఞపచ్చయకథా నిట్ఠితా.

Aññamaññapaccayakathā niṭṭhitā.







Footnotes:
1. దీ॰ ని॰ ౨.౫౮, థోకం పన విసదిసం
2. dī. ni. 2.58, thokaṃ pana visadisaṃ



Related texts:



అట్ఠకథా • Aṭṭhakathā / అభిధమ్మపిటక (అట్ఠకథా) • Abhidhammapiṭaka (aṭṭhakathā) / పఞ్చపకరణ-అట్ఠకథా • Pañcapakaraṇa-aṭṭhakathā / ౨. అఞ్ఞమఞ్ఞపచ్చయకథావణ్ణనా • 2. Aññamaññapaccayakathāvaṇṇanā

టీకా • Tīkā / అభిధమ్మపిటక (టీకా) • Abhidhammapiṭaka (ṭīkā) / పఞ్చపకరణ-మూలటీకా • Pañcapakaraṇa-mūlaṭīkā / ౨. అఞ్ఞమఞ్ఞపచ్చయకథావణ్ణనా • 2. Aññamaññapaccayakathāvaṇṇanā

టీకా • Tīkā / అభిధమ్మపిటక (టీకా) • Abhidhammapiṭaka (ṭīkā) / పఞ్చపకరణ-అనుటీకా • Pañcapakaraṇa-anuṭīkā / ౨. అఞ్ఞమఞ్ఞపచ్చయకథావణ్ణనా • 2. Aññamaññapaccayakathāvaṇṇanā


© 1991-2026 Titi Tudorancea Yoga Bulletin | Titi Tudorancea® is a Registered Trademark | Terms of use and privacy policy
Contact