Only Dharma. Since 1992
Library / Tipiṭaka / တိပိဋက • Tipiṭaka / အပဒာနပာဠိ • Apadānapāḷi

၅. အင္ကောလပုပ္ဖိယတ္ထေရအပဒာနံ

5. Aṅkolapupphiyattheraapadānaṃ

၁၆.

16.

‘‘ပဒုမော နာမ သမ္ဗုဒ္ဓော၊ စိတ္တကူဋေ ဝသီ တဒာ။

‘‘Padumo nāma sambuddho, cittakūṭe vasī tadā;

ဒိသ္ဝာန တံ အဟံ ဗုဒ္ဓံ၊ သယမ္ဘုံ အပရာဇိတံ 1

Disvāna taṃ ahaṃ buddhaṃ, sayambhuṃ aparājitaṃ 2.

၁၇.

17.

‘‘အင္ကောလံ ပုပ္ဖိတံ ဒိသ္ဝာ၊ ဩစိနိတ္ဝာနဟံ တဒာ။

‘‘Aṅkolaṃ pupphitaṃ disvā, ocinitvānahaṃ tadā;

ဥပဂန္တ္ဝာန သမ္ဗုဒ္ဓံ၊ ပူဇယိံ ပဒုမံ ဇိနံ။

Upagantvāna sambuddhaṃ, pūjayiṃ padumaṃ jinaṃ.

၁၈.

18.

‘‘ဧကတ္တိံသေ ဣတော ကပ္ပေ၊ ယံ ပုပ္ဖမဘိပူဇယိံ။

‘‘Ekattiṃse ito kappe, yaṃ pupphamabhipūjayiṃ;

ဒုဂ္ဂတိံ နာဘိဇာနာမိ၊ ဗုဒ္ဓပူဇာယိဒံ ဖလံ။

Duggatiṃ nābhijānāmi, buddhapūjāyidaṃ phalaṃ.

၁၉.

19.

‘‘ပဋိသမ္ဘိဒာ စတသ္သော။ပေ.။ ကတံ ဗုဒ္ဓသ္သ သာသနံ’’။

‘‘Paṭisambhidā catasso…pe… kataṃ buddhassa sāsanaṃ’’.

ဣတ္ထံ သုဒံ အာယသ္မာ အင္ကောလပုပ္ဖိယော ထေရော ဣမာ ဂာထာယော အဘာသိတ္ထာတိ။

Itthaṃ sudaṃ āyasmā aṅkolapupphiyo thero imā gāthāyo abhāsitthāti.

အင္ကောလပုပ္ဖိယတ္ထေရသ္သာပဒာနံ ပဉ္စမံ။

Aṅkolapupphiyattherassāpadānaṃ pañcamaṃ.







Footnotes:
1. ဥပဂစ္ဆိဟံ (သီ. သ္ယာ.)
2. upagacchihaṃ (sī. syā.)



Related texts:



အဋ္ဌကထာ • Aṭṭhakathā / သုတ္တပိဋက (အဋ္ဌကထာ) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / ခုဒ္ဒကနိကာယ (အဋ္ဌကထာ) • Khuddakanikāya (aṭṭhakathā) / အပဒာန-အဋ္ဌကထာ • Apadāna-aṭṭhakathā / ၁-၁၀. တမာလပုပ္ဖိယတ္ထေရအပဒာနာဒိဝဏ္ဏနာ • 1-10. Tamālapupphiyattheraapadānādivaṇṇanā


© 1991-2026 Titi Tudorancea Yoga Bulletin | Titi Tudorancea® is a Registered Trademark | Terms of use and privacy policy
Contact