Only Dharma. Since 1992
Library / Tipiṭaka / ತಿಪಿಟಕ • Tipiṭaka / ಥೇರಗಾಥಾಪಾಳಿ • Theragāthāpāḷi

೩. ತಿಕನಿಪಾತೋ

3. Tikanipāto

೧. ಅಙ್ಗಣಿಕಭಾರದ್ವಾಜತ್ಥೇರಗಾಥಾ

1. Aṅgaṇikabhāradvājattheragāthā

೨೧೯.

219.

‘‘ಅಯೋನಿ ಸುದ್ಧಿಮನ್ವೇಸಂ, ಅಗ್ಗಿಂ ಪರಿಚರಿಂ ವನೇ।

‘‘Ayoni suddhimanvesaṃ, aggiṃ paricariṃ vane;

ಸುದ್ಧಿಮಗ್ಗಂ ಅಜಾನನ್ತೋ, ಅಕಾಸಿಂ ಅಮರಂ ತಪಂ 1

Suddhimaggaṃ ajānanto, akāsiṃ amaraṃ tapaṃ 2.

೨೨೦.

220.

‘‘ತಂ ಸುಖೇನ ಸುಖಂ ಲದ್ಧಂ, ಪಸ್ಸ ಧಮ್ಮಸುಧಮ್ಮತಂ।

‘‘Taṃ sukhena sukhaṃ laddhaṃ, passa dhammasudhammataṃ;

ತಿಸ್ಸೋ ವಿಜ್ಜಾ ಅನುಪ್ಪತ್ತಾ, ಕತಂ ಬುದ್ಧಸ್ಸ ಸಾಸನಂ॥

Tisso vijjā anuppattā, kataṃ buddhassa sāsanaṃ.

೨೨೧.

221.

‘‘ಬ್ರಹ್ಮಬನ್ಧು ಪುರೇ ಆಸಿಂ, ಇದಾನಿ ಖೋಮ್ಹಿ ಬ್ರಾಹ್ಮಣೋ।

‘‘Brahmabandhu pure āsiṃ, idāni khomhi brāhmaṇo;

ತೇವಿಜ್ಜೋ ನ್ಹಾತಕೋ 3 ಚಮ್ಹಿ, ಸೋತ್ತಿಯೋ ಚಮ್ಹಿ ವೇದಗೂ’’ತಿ॥

Tevijjo nhātako 4 camhi, sottiyo camhi vedagū’’ti.

… ಅಙ್ಗಣಿಕಭಾರದ್ವಾಜೋ ಥೇರೋ…।

… Aṅgaṇikabhāradvājo thero….







Footnotes:
1. ಅಕಾಸಿಂ ಅಪರಂ ತಪಂ (ಸ್ಯಾ॰), ಅಕಾಸಿಂ ಅಮತಂ ತಪಂ (ಕ॰)
2. akāsiṃ aparaṃ tapaṃ (syā.), akāsiṃ amataṃ tapaṃ (ka.)
3. ನಹಾತಕೋ (ಸೀ॰ ಅಟ್ಠ॰)
4. nahātako (sī. aṭṭha.)



Related texts:



ಅಟ್ಠಕಥಾ • Aṭṭhakathā / ಸುತ್ತಪಿಟಕ (ಅಟ್ಠಕಥಾ) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / ಖುದ್ದಕನಿಕಾಯ (ಅಟ್ಠಕಥಾ) • Khuddakanikāya (aṭṭhakathā) / ಥೇರಗಾಥಾ-ಅಟ್ಠಕಥಾ • Theragāthā-aṭṭhakathā / ೧. ಅಙ್ಗಣಿಕಭಾರದ್ವಾಜತ್ಥೇರಗಾಥಾವಣ್ಣನಾ • 1. Aṅgaṇikabhāradvājattheragāthāvaṇṇanā


© 1991-2026 Titi Tudorancea Yoga Bulletin | Titi Tudorancea® is a Registered Trademark | Terms of use and privacy policy
Contact