| Library / Tipiṭaka / തിപിടക • Tipiṭaka / കങ്ഖാവിതരണീ-അഭിനവ-ടീകാ • Kaṅkhāvitaraṇī-abhinava-ṭīkā |
൫. അനാപുച്ഛാപക്കമനസിക്ഖാപദവണ്ണനാ
5. Anāpucchāpakkamanasikkhāpadavaṇṇanā
ആസീദന്തി ഏത്ഥാതി ആസനന്തി ആഹ ‘‘പല്ലങ്കസ്സോകാസഭൂതേ’’തി, ഊരുബദ്ധാസനസ്സ ഓകാസേതി അത്ഥോ. അനോവസ്സകന്തി നിബ്ബകോകാസം. അജ്ഝോകാസേ ഉപചാരന്തി അജ്ഝോകാസേ നിസീദിത്വാ ദ്വാദസഹത്ഥപ്പമാണം പദേസം. ഗിലാനായാതി യാ താദിസേന ഗേലഞ്ഞേന ആപുച്ഛിതും ന സക്കോതി . ആപദാസൂതി ഘരേ അഗ്ഗി വാ ഉട്ഠിതോ ഹോതി, ചോരോ വാ, ഏവരൂപേ ഉപദ്ദവേ അനാപുച്ഛാ പക്കമതി, അനാപത്തി.
Āsīdanti etthāti āsananti āha ‘‘pallaṅkassokāsabhūte’’ti, ūrubaddhāsanassa okāseti attho. Anovassakanti nibbakokāsaṃ. Ajjhokāse upacāranti ajjhokāse nisīditvā dvādasahatthappamāṇaṃ padesaṃ. Gilānāyāti yā tādisena gelaññena āpucchituṃ na sakkoti . Āpadāsūti ghare aggi vā uṭṭhito hoti, coro vā, evarūpe upaddave anāpucchā pakkamati, anāpatti.
അനാപുച്ഛാപക്കമനസിക്ഖാപദവണ്ണനാ നിട്ഠിതാ.
Anāpucchāpakkamanasikkhāpadavaṇṇanā niṭṭhitā.
