| Library / Tipiṭaka / ਤਿਪਿਟਕ • Tipiṭaka / ਜਾਤਕਪਾਲ਼ਿ • Jātakapāḷi |
੩੨੮. ਅਨਨੁਸੋਚਿਯਜਾਤਕਂ (੪-੩-੮)
328. Ananusociyajātakaṃ (4-3-8)
੧੦੯.
109.
ਬਹੂਨਂ વਿਜ੍ਜਤੀ ਭੋਤੀ, ਤੇਹਿ ਮੇ ਕਿਂ ਭવਿਸ੍ਸਤਿ।
Bahūnaṃ vijjatī bhotī, tehi me kiṃ bhavissati;
ਤਸ੍ਮਾ ਏਤਂ ਨ ਸੋਚਾਮਿ, ਪਿਯਂ ਸਮ੍ਮਿਲ੍ਲਹਾਸਿਨਿਂ॥
Tasmā etaṃ na socāmi, piyaṃ sammillahāsiniṃ.
੧੧੦.
110.
ਤਂ ਤਂ ਚੇ ਅਨੁਸੋਚੇਯ੍ਯ, ਯਂ ਯਂ ਤਸ੍ਸ ਨ વਿਜ੍ਜਤਿ।
Taṃ taṃ ce anusoceyya, yaṃ yaṃ tassa na vijjati;
ਅਤ੍ਤਾਨਮਨੁਸੋਚੇਯ੍ਯ, ਸਦਾ ਮਚ੍ਚੁવਸਂ ਪਤਂ॥
Attānamanusoceyya, sadā maccuvasaṃ pataṃ.
੧੧੧.
111.
੧੧੨.
112.
ਅਨਨੁਸੋਚਿਯਜਾਤਕਂ ਅਟ੍ਠਮਂ।
Ananusociyajātakaṃ aṭṭhamaṃ.
Footnotes:
1. ਪਤ੍ਥਗੁਂ (ਸ੍ਯਾ॰)
2. patthaguṃ (syā.)
3. ਸਰਤੀ (ਸੀ॰ ਸ੍ਯਾ॰ ਪੀ॰)
4. saratī (sī. syā. pī.)
5. વਤ ਪਨ੍ਥੇ (ਸ੍ਯਾ॰), વਤ ਬਨ੍ਧੇ (ਕ॰) વਤ + ਪ-ਅਦ੍ਧੇ = વਤਪ੍ਪਦ੍ਧੇ
6. vata panthe (syā.), vata bandhe (ka.) vata + pa-addhe = vatappaddhe
7. ਚવਿਤਂ ਨਾਨੁਸੋਚਿਯਨ੍ਤਿ (ਸ੍ਯਾ॰), ਮਤਨ੍ਤਂ ਨਾਨੁਸੋਚਿਯਂ (ਕ॰)
8. cavitaṃ nānusociyanti (syā.), matantaṃ nānusociyaṃ (ka.)
Related texts:
ਅਟ੍ਠਕਥਾ • Aṭṭhakathā / ਸੁਤ੍ਤਪਿਟਕ (ਅਟ੍ਠਕਥਾ) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / ਖੁਦ੍ਦਕਨਿਕਾਯ (ਅਟ੍ਠਕਥਾ) • Khuddakanikāya (aṭṭhakathā) / ਜਾਤਕ-ਅਟ੍ਠਕਥਾ • Jātaka-aṭṭhakathā / [੩੨੮] ੮. ਅਨਨੁਸੋਚਿਯਜਾਤਕવਣ੍ਣਨਾ • [328] 8. Ananusociyajātakavaṇṇanā
