| Library / Tipiṭaka / തിപിടക • Tipiṭaka / ജാതകപാളി • Jātakapāḷi |
൧൮൫. അനഭിരതിജാതകം (൨-൪-൫)
185. Anabhiratijātakaṃ (2-4-5)
൬൯.
69.
യഥോദകേ ആവിലേ അപ്പസന്നേ, ന പസ്സതി സിപ്പികസമ്ബുകഞ്ച;
Yathodake āvile appasanne, na passati sippikasambukañca;
സക്ഖരം വാലുകം മച്ഛഗുമ്ബം, ഏവം ആവിലമ്ഹി 1 ചിത്തേ;
Sakkharaṃ vālukaṃ macchagumbaṃ, evaṃ āvilamhi 2 citte;
ന പസ്സതി അത്തദത്ഥം പരത്ഥം.
Na passati attadatthaṃ paratthaṃ.
൭൦.
70.
യഥോദകേ അച്ഛേ വിപ്പസന്നേ, സോ പസ്സതി സിപ്പികസമ്ബുകഞ്ച;
Yathodake acche vippasanne, so passati sippikasambukañca;
സക്ഖരം വാലുകം മച്ഛഗുമ്ബം, ഏവം അനാവിലമ്ഹി ചിത്തേ;
Sakkharaṃ vālukaṃ macchagumbaṃ, evaṃ anāvilamhi citte;
സോ പസ്സതി അത്തദത്ഥം പരത്ഥന്തി.
So passati attadatthaṃ paratthanti.
അനഭിരതിജാതകം പഞ്ചമം.
Anabhiratijātakaṃ pañcamaṃ.
Footnotes:
Related texts:
അട്ഠകഥാ • Aṭṭhakathā / സുത്തപിടക (അട്ഠകഥാ) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / ഖുദ്ദകനികായ (അട്ഠകഥാ) • Khuddakanikāya (aṭṭhakathā) / ജാതക-അട്ഠകഥാ • Jātaka-aṭṭhakathā / [൧൮൫] ൫. അനഭിരതിജാതകവണ്ണനാ • [185] 5. Anabhiratijātakavaṇṇanā
