| Library / Tipiṭaka / တိပိဋက • Tipiṭaka / ပာစိတ္ယာဒိယောဇနာပာဠိ • Pācityādiyojanāpāḷi |
၄. အာမိသသိက္ခာပဒံ
4. Āmisasikkhāpadaṃ
၁၆၄. စတုတ္ထေ ဗဟုံ မာနံ ကတံ ယေဟီတိ ဗဟုကတာ။ ဗဟုကတာ ဟုတ္ဝာ န ဩဝဒန္တီတိ အတ္ထံ ဒသ္သေန္တော အာဟ ‘‘န ဗဟုကတာ’’တိအာဒိ။ ဓမ္မေတိ သီလာဒိဓမ္မေ။ အဓိပ္ပာယောတိ ‘‘န ဗဟုကတာ’’တိပဒသ္သ, ဆဗ္ဗဂ္ဂိယာနံ ဝာ အဓိပ္ပာယောတိ ယောဇနာ။ ‘‘ကတ္တုကာမောတိ အာဒီန’’န္တိပဒံ ‘‘အတ္ထော’’တိပဒေ ဝာစကသမ္ဗန္ဓော။
164. Catutthe bahuṃ mānaṃ kataṃ yehīti bahukatā. Bahukatā hutvā na ovadantīti atthaṃ dassento āha ‘‘na bahukatā’’tiādi. Dhammeti sīlādidhamme. Adhippāyoti ‘‘na bahukatā’’tipadassa, chabbaggiyānaṃ vā adhippāyoti yojanā. ‘‘Kattukāmoti ādīna’’ntipadaṃ ‘‘attho’’tipade vācakasambandho.
အသမ္မတော နာမ ဌပိတော ဝေဒိတဗ္ဗောတိ ယောဇနာ။ သမ္မုတိန္တိ ဘိက္ခုနောဝာဒကသမ္မုတိံ။ ပစ္ဆာ သာမဏေရဘူမိယံ ဌိတောတိ ယောဇနာတိ။ စတုတ္ထံ။
Asammato nāma ṭhapito veditabboti yojanā. Sammutinti bhikkhunovādakasammutiṃ. Pacchā sāmaṇerabhūmiyaṃ ṭhitoti yojanāti. Catutthaṃ.
Related texts:
တိပိဋက (မူလ) • Tipiṭaka (Mūla) / ဝိနယပိဋက • Vinayapiṭaka / မဟာဝိဘင္ဂ • Mahāvibhaṅga / ၃. ဩဝာဒဝဂ္ဂော • 3. Ovādavaggo
အဋ္ဌကထာ • Aṭṭhakathā / ဝိနယပိဋက (အဋ္ဌကထာ) • Vinayapiṭaka (aṭṭhakathā) / မဟာဝိဘင္ဂ-အဋ္ဌကထာ • Mahāvibhaṅga-aṭṭhakathā / ၄. အာမိသသိက္ခာပဒဝဏ္ဏနာ • 4. Āmisasikkhāpadavaṇṇanā
ဋီကာ • Tīkā / ဝိနယပိဋက (ဋီကာ) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / သာရတ္ထဒီပနီ-ဋီကာ • Sāratthadīpanī-ṭīkā / ၄. အာမိသသိက္ခာပဒဝဏ္ဏနာ • 4. Āmisasikkhāpadavaṇṇanā
ဋီကာ • Tīkā / ဝိနယပိဋက (ဋီကာ) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / ဝဇိရဗုဒ္ဓိ-ဋီကာ • Vajirabuddhi-ṭīkā / ၄. အာမိသသိက္ခာပဒဝဏ္ဏနာ • 4. Āmisasikkhāpadavaṇṇanā
ဋီကာ • Tīkā / ဝိနယပိဋက (ဋီကာ) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / ဝိမတိဝိနောဒနီ-ဋီကာ • Vimativinodanī-ṭīkā / ၄. အာမိသသိက္ခာပဒဝဏ္ဏနာ • 4. Āmisasikkhāpadavaṇṇanā
