| Library / Tipiṭaka / திபிடக • Tipiṭaka / விமானவத்து²பாளி • Vimānavatthupāḷi |
8. அம்ப³விமானவத்து²
8. Ambavimānavatthu
783.
783.
‘‘தி³ப்³ப³ங் தே அம்ப³வனங் ரம்மங், பாஸாதெ³த்த² மஹல்லகோ;
‘‘Dibbaṃ te ambavanaṃ rammaṃ, pāsādettha mahallako;
நானாதுரியஸங்கு⁴ட்டோ², அச்ச²ராக³ணகோ⁴ஸிதோ.
Nānāturiyasaṅghuṭṭho, accharāgaṇaghosito.
784.
784.
‘‘பதீ³போ செத்த² ஜலதி, நிச்சங் ஸோவண்ணயோ மஹா;
‘‘Padīpo cettha jalati, niccaṃ sovaṇṇayo mahā;
து³ஸ்ஸப²லேஹி ருக்கே²ஹி, ஸமந்தா பரிவாரிதோ.
Dussaphalehi rukkhehi, samantā parivārito.
785.
785.
‘‘கேன தேதாதி³ஸோ வண்ணோ…பே॰…வண்ணோ ச தே ஸப்³ப³தி³ஸா பபா⁴ஸதீ’’தி;
‘‘Kena tetādiso vaṇṇo…pe…vaṇṇo ca te sabbadisā pabhāsatī’’ti;
787.
787.
ஸா தே³வதா அத்தமனா…பே॰… யஸ்ஸ கம்மஸ்ஸித³ங் ப²லங்.
Sā devatā attamanā…pe… yassa kammassidaṃ phalaṃ.
788.
788.
‘‘அஹங் மனுஸ்ஸேஸு மனுஸ்ஸபூ⁴தா, புரிமாய ஜாதியா மனுஸ்ஸலோகே;
‘‘Ahaṃ manussesu manussabhūtā, purimāya jātiyā manussaloke;
விஹாரங் ஸங்க⁴ஸ்ஸ காரேஸிங், அம்பே³ஹி பரிவாரிதங்.
Vihāraṃ saṅghassa kāresiṃ, ambehi parivāritaṃ.
789.
789.
‘‘பரியோஸிதே விஹாரே, காரெந்தே நிட்டி²தே மஹே;
‘‘Pariyosite vihāre, kārente niṭṭhite mahe;
790.
790.
‘‘பதீ³பங் தத்த² ஜாலெத்வா, போ⁴ஜயித்வா க³ணுத்தமங்;
‘‘Padīpaṃ tattha jāletvā, bhojayitvā gaṇuttamaṃ;
நிய்யாதே³ஸிங் தங் ஸங்க⁴ஸ்ஸ, பஸன்னா ஸேஹி பாணிபி⁴.
Niyyādesiṃ taṃ saṅghassa, pasannā sehi pāṇibhi.
791.
791.
‘‘தேன மே அம்ப³வனங் ரம்மங், பாஸாதெ³த்த² மஹல்லகோ;
‘‘Tena me ambavanaṃ rammaṃ, pāsādettha mahallako;
நானாதுரியஸங்கு⁴ட்டோ², அச்ச²ராக³ணகோ⁴ஸிதோ.
Nānāturiyasaṅghuṭṭho, accharāgaṇaghosito.
792.
792.
‘‘பதீ³போ செத்த² ஜலதி, நிச்சங் ஸோவண்ணயோ மஹா;
‘‘Padīpo cettha jalati, niccaṃ sovaṇṇayo mahā;
து³ஸ்ஸப²லேஹி ருக்கே²ஹி, ஸமந்தா பரிவாரிதோ.
Dussaphalehi rukkhehi, samantā parivārito.
793.
793.
‘‘தேன மேதாதி³ஸோ வண்ணோ…பே॰…வண்ணோ ச மே ஸப்³ப³தி³ஸா பபா⁴ஸதீ’’தி.
‘‘Tena metādiso vaṇṇo…pe…vaṇṇo ca me sabbadisā pabhāsatī’’ti.
அம்ப³விமானங் அட்ட²மங்.
Ambavimānaṃ aṭṭhamaṃ.
Footnotes:
Related texts:
அட்ட²கதா² • Aṭṭhakathā / ஸுத்தபிடக (அட்ட²கதா²) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / கு²த்³த³கனிகாய (அட்ட²கதா²) • Khuddakanikāya (aṭṭhakathā) / விமானவத்து²-அட்ட²கதா² • Vimānavatthu-aṭṭhakathā / 8. அம்ப³விமானவண்ணனா • 8. Ambavimānavaṇṇanā
