| Library / Tipiṭaka / തിപിടക • Tipiṭaka / അങ്ഗുത്തരനികായ (ടീകാ) • Aṅguttaranikāya (ṭīkā) |
൫-൬. അമ്ബസുത്താദിവണ്ണനാ
5-6. Ambasuttādivaṇṇanā
൧൦൫-൬. പഞ്ചമേ ആമകം ഹുത്വാതി അന്തോ ആമം ഹുത്വാ. പക്കം ആമവണ്ണീതി അന്തോ പക്കം ബഹി ആമസദിസം. തത്ഥ യഥാ അമ്ബേ അപക്കഭാവോ ആമതാ ഹോതി, ഏവം പുഗ്ഗലേപി പുഥുജ്ജനതാ. യഥാ ച തത്ഥ പക്കസദിസതാ പക്കവണ്ണിതാ, ഏവം പുഗ്ഗലേപി അരിയാനം അഭിക്കമനാദിസദിസതാ പക്കവണ്ണിതാതി ഇമിനാ നയേന സേസാ വേദിതബ്ബാ. ഛട്ഠം ഉത്താനമേവ.
105-6. Pañcame āmakaṃ hutvāti anto āmaṃ hutvā. Pakkaṃ āmavaṇṇīti anto pakkaṃ bahi āmasadisaṃ. Tattha yathā ambe apakkabhāvo āmatā hoti, evaṃ puggalepi puthujjanatā. Yathā ca tattha pakkasadisatā pakkavaṇṇitā, evaṃ puggalepi ariyānaṃ abhikkamanādisadisatā pakkavaṇṇitāti iminā nayena sesā veditabbā. Chaṭṭhaṃ uttānameva.
അമ്ബസുത്താദിവണ്ണനാ നിട്ഠിതാ.
Ambasuttādivaṇṇanā niṭṭhitā.
Related texts:
തിപിടക (മൂല) • Tipiṭaka (Mūla) / സുത്തപിടക • Suttapiṭaka / അങ്ഗുത്തരനികായ • Aṅguttaranikāya / ൫. അമ്ബസുത്തം • 5. Ambasuttaṃ
അട്ഠകഥാ • Aṭṭhakathā / സുത്തപിടക (അട്ഠകഥാ) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / അങ്ഗുത്തരനികായ (അട്ഠകഥാ) • Aṅguttaranikāya (aṭṭhakathā) / ൫-൬. അമ്ബസുത്തവണ്ണനാ • 5-6. Ambasuttavaṇṇanā
