Only Dharma. Since 1992
Library / Tipiṭaka / တိပိဋက • Tipiṭaka / အပဒာနပာဠိ • Apadānapāḷi

၉. အမ္ဗပိဏ္ဍိယတ္ထေရအပဒာနံ

9. Ambapiṇḍiyattheraapadānaṃ

၄၀.

40.

‘‘ရောမသော နာမ နာမေန၊ ဒာနဝော ဣတိ ဝိသ္သုတော။

‘‘Romaso nāma nāmena, dānavo iti vissuto;

အမ္ဗပိဏ္ဍီ မယာ ဒိန္နာ 1၊ ဝိပသ္သိသ္သ မဟေသိနော။

Ambapiṇḍī mayā dinnā 2, vipassissa mahesino.

၄၁.

41.

‘‘ဧကနဝုတိတော ကပ္ပေ၊ ယမမ္ဗမဒဒိံ တဒာ။

‘‘Ekanavutito kappe, yamambamadadiṃ tadā;

ဒုဂ္ဂတိံ နာဘိဇာနာမိ၊ အမ္ဗဒာနသ္သိဒံ ဖလံ။

Duggatiṃ nābhijānāmi, ambadānassidaṃ phalaṃ.

၄၂.

42.

‘‘ပဋိသမ္ဘိဒာ စတသ္သော။ပေ.။ ကတံ ဗုဒ္ဓသ္သ သာသနံ’’။

‘‘Paṭisambhidā catasso…pe… kataṃ buddhassa sāsanaṃ’’.

ဣတ္ထံ သုဒံ အာယသ္မာ အမ္ဗပိဏ္ဍိယော ထေရော ဣမာ ဂာထာယော အဘာသိတ္ထာတိ။

Itthaṃ sudaṃ āyasmā ambapiṇḍiyo thero imā gāthāyo abhāsitthāti.

အမ္ဗပိဏ္ဍိယတ္ထေရသ္သာပဒာနံ နဝမံ။

Ambapiṇḍiyattherassāpadānaṃ navamaṃ.







Footnotes:
1. အမ္ဗပိဏ္ဍော မယာ ဒိန္နော (သ္ယာ.)
2. ambapiṇḍo mayā dinno (syā.)

© 1991-2026 Titi Tudorancea Yoga Bulletin | Titi Tudorancea® is a Registered Trademark | Terms of use and privacy policy
Contact