Only Dharma. Since 1992
Library / Tipiṭaka / ತಿಪಿಟಕ • Tipiṭaka / ಚರಿಯಾಪಿಟಕಪಾಳಿ • Cariyāpiṭakapāḷi

॥ ನಮೋ ತಸ್ಸ ಭಗವತೋ ಅರಹತೋ ಸಮ್ಮಾಸಮ್ಬುದ್ಧಸ್ಸ॥

Namo tassa bhagavato arahato sammāsambuddhassa

ಖುದ್ದಕನಿಕಾಯೇ

Khuddakanikāye

ಚರಿಯಾಪಿಟಕಪಾಳಿ

Cariyāpiṭakapāḷi

೧. ಅಕಿತ್ತಿವಗ್ಗೋ

1. Akittivaggo

೧. ಅಕಿತ್ತಿಚರಿಯಾ

1. Akitticariyā

.

1.

‘‘ಕಪ್ಪೇ ಚ ಸತಸಹಸ್ಸೇ, ಚತುರೋ ಚ ಅಸಙ್ಖಿಯೇ।

‘‘Kappe ca satasahasse, caturo ca asaṅkhiye;

ಏತ್ಥನ್ತರೇ ಯಂ ಚರಿತಂ, ಸಬ್ಬಂ ತಂ ಬೋಧಿಪಾಚನಂ॥

Etthantare yaṃ caritaṃ, sabbaṃ taṃ bodhipācanaṃ.

.

2.

‘‘ಅತೀತಕಪ್ಪೇ ಚರಿತಂ, ಠಪಯಿತ್ವಾ ಭವಾಭವೇ।

‘‘Atītakappe caritaṃ, ṭhapayitvā bhavābhave;

ಇಮಮ್ಹಿ ಕಪ್ಪೇ ಚರಿತಂ, ಪವಕ್ಖಿಸ್ಸಂ ಸುಣೋಹಿ ಮೇ॥

Imamhi kappe caritaṃ, pavakkhissaṃ suṇohi me.

.

3.

‘‘ಯದಾ ಅಹಂ ಬ್ರಹಾರಞ್ಞೇ, ಸುಞ್ಞೇ ವಿಪಿನಕಾನನೇ।

‘‘Yadā ahaṃ brahāraññe, suññe vipinakānane;

ಅಜ್ಝೋಗಾಹೇತ್ವಾ 1 ವಿಹರಾಮಿ, ಅಕಿತ್ತಿ ನಾಮ ತಾಪಸೋ॥

Ajjhogāhetvā 2 viharāmi, akitti nāma tāpaso.

.

4.

‘‘ತದಾ ಮಂ ತಪತೇಜೇನ, ಸನ್ತತ್ತೋ ತಿದಿವಾಭಿಭೂ।

‘‘Tadā maṃ tapatejena, santatto tidivābhibhū;

ಧಾರೇನ್ತೋ ಬ್ರಾಹ್ಮಣವಣ್ಣಂ, ಭಿಕ್ಖಾಯ ಮಂ ಉಪಾಗಮಿ॥

Dhārento brāhmaṇavaṇṇaṃ, bhikkhāya maṃ upāgami.

.

5.

‘‘ಪವನಾ ಆಭತಂ ಪಣ್ಣಂ, ಅತೇಲಞ್ಚ ಅಲೋಣಿಕಂ।

‘‘Pavanā ābhataṃ paṇṇaṃ, atelañca aloṇikaṃ;

ಮಮ ದ್ವಾರೇ ಠಿತಂ ದಿಸ್ವಾ, ಸಕಟಾಹೇನ ಆಕಿರಿಂ॥

Mama dvāre ṭhitaṃ disvā, sakaṭāhena ākiriṃ.

.

6.

‘‘ತಸ್ಸ ದತ್ವಾನಹಂ ಪಣ್ಣಂ, ನಿಕ್ಕುಜ್ಜಿತ್ವಾನ ಭಾಜನಂ।

‘‘Tassa datvānahaṃ paṇṇaṃ, nikkujjitvāna bhājanaṃ;

ಪುನೇಸನಂ ಜಹಿತ್ವಾನ, ಪಾವಿಸಿಂ ಪಣ್ಣಸಾಲಕಂ॥

Punesanaṃ jahitvāna, pāvisiṃ paṇṇasālakaṃ.

.

7.

‘‘ದುತಿಯಮ್ಪಿ ತತಿಯಮ್ಪಿ, ಉಪಗಞ್ಛಿ ಮಮನ್ತಿಕಂ।

‘‘Dutiyampi tatiyampi, upagañchi mamantikaṃ;

ಅಕಮ್ಪಿತೋ ಅನೋಲಗ್ಗೋ, ಏವಮೇವಮದಾಸಹಂ॥

Akampito anolaggo, evamevamadāsahaṃ.

.

8.

‘‘ನ ಮೇ ತಪ್ಪಚ್ಚಯಾ ಅತ್ಥಿ, ಸರೀರಸ್ಮಿಂ ವಿವಣ್ಣಿಯಂ।

‘‘Na me tappaccayā atthi, sarīrasmiṃ vivaṇṇiyaṃ;

ಪೀತಿಸುಖೇನ ರತಿಯಾ, ವೀತಿನಾಮೇಮಿ ತಂ ದಿವಂ॥

Pītisukhena ratiyā, vītināmemi taṃ divaṃ.

.

9.

‘‘ಯದಿ ಮಾಸಮ್ಪಿ ದ್ವೇಮಾಸಂ, ದಕ್ಖಿಣೇಯ್ಯಂ ವರಂ ಲಭೇ।

‘‘Yadi māsampi dvemāsaṃ, dakkhiṇeyyaṃ varaṃ labhe;

ಅಕಮ್ಪಿತೋ ಅನೋಲೀನೋ, ದದೇಯ್ಯಂ ದಾನಮುತ್ತಮಂ॥

Akampito anolīno, dadeyyaṃ dānamuttamaṃ.

೧೦.

10.

‘‘ನ ತಸ್ಸ ದಾನಂ ದದಮಾನೋ, ಯಸಂ ಲಾಭಞ್ಚ ಪತ್ಥಯಿಂ।

‘‘Na tassa dānaṃ dadamāno, yasaṃ lābhañca patthayiṃ;

ಸಬ್ಬಞ್ಞುತಂ ಪತ್ಥಯಾನೋ, ತಾನಿ ಕಮ್ಮಾನಿ ಆಚರಿ’’ನ್ತಿ॥

Sabbaññutaṃ patthayāno, tāni kammāni ācari’’nti.

ಅಕಿತ್ತಿಚರಿಯಂ ಪಠಮಂ।

Akitticariyaṃ paṭhamaṃ.







Footnotes:
1. ಅಜ್ಝೋಗಹೇತ್ವಾ (ಸೀ॰ ಸ್ಯಾ॰)
2. ajjhogahetvā (sī. syā.)



Related texts:



ಅಟ್ಠಕಥಾ • Aṭṭhakathā / ಸುತ್ತಪಿಟಕ (ಅಟ್ಠಕಥಾ) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / ಖುದ್ದಕನಿಕಾಯ (ಅಟ್ಠಕಥಾ) • Khuddakanikāya (aṭṭhakathā) / ಚರಿಯಾಪಿಟಕ-ಅಟ್ಠಕಥಾ • Cariyāpiṭaka-aṭṭhakathā / ೧. ಅಕಿತ್ತಿಚರಿಯಾವಣ್ಣನಾ • 1. Akitticariyāvaṇṇanā


© 1991-2026 Titi Tudorancea Yoga Bulletin | Titi Tudorancea® is a Registered Trademark | Terms of use and privacy policy
Contact