| Library / Tipiṭaka / തിപിടക • Tipiṭaka / കങ്ഖാവിതരണീ-അഭിനവ-ടീകാ • Kaṅkhāvitaraṇī-abhinava-ṭīkā |
൨. അകാലചീവരസിക്ഖാപദവണ്ണനാ
2. Akālacīvarasikkhāpadavaṇṇanā
യം അത്തനാ ലദ്ധം, തം നിസ്സഗ്ഗിയം ഹോതീതി യം ചീവരം ഭാജാപിതായ അത്തനാ ലദ്ധം, തമേവ നിസ്സഗ്ഗിയം ഹോതി, തം വിനയകമ്മം കത്വാപി അത്തനാ ന ലബ്ഭതി. തേനാഹ ‘‘നിസ്സട്ഠ’’ന്തിആദി. തത്ഥ നിസ്സട്ഠം പടിലഭിത്വാപീതി ‘‘അയ്യായ, ദമ്മീ’’തി ഏവം നിസ്സട്ഠം പടിലഭിത്വാപി. യഥാദാനേയേവ ഉപനേതബ്ബന്തി യഥാ ദായകേഹി ദിന്നം, തഥേവ ഉപനേതബ്ബം, അകാലചീവരപക്ഖേയേവ ഠപേതബ്ബന്തി വുത്തം ഹോതി.
Yaṃ attanā laddhaṃ, taṃ nissaggiyaṃ hotīti yaṃ cīvaraṃ bhājāpitāya attanā laddhaṃ, tameva nissaggiyaṃ hoti, taṃ vinayakammaṃ katvāpi attanā na labbhati. Tenāha ‘‘nissaṭṭha’’ntiādi. Tattha nissaṭṭhaṃ paṭilabhitvāpīti ‘‘ayyāya, dammī’’ti evaṃ nissaṭṭhaṃ paṭilabhitvāpi. Yathādāneyeva upanetabbanti yathā dāyakehi dinnaṃ, tatheva upanetabbaṃ, akālacīvarapakkheyeva ṭhapetabbanti vuttaṃ hoti.
അകാലചീവരസിക്ഖാപദവണ്ണനാ നിട്ഠിതാ.
Akālacīvarasikkhāpadavaṇṇanā niṭṭhitā.
