| Library / Tipiṭaka / д̇ибидага • Tipiṭaka / сам̣яуд̇д̇анигааяа (адтагат̇аа) • Saṃyuttanikāya (aṭṭhakathā) |
5. ахим̣сагасуд̇д̇аван̣н̣анаа
5. Ahiṃsakasuttavaṇṇanā
191. бан̃жамз ахим̣сагабхаарад̣̇вааж̇од̇и бхаарад̣̇вааж̇овзса, ахим̣сагабан̃хам̣ бана бужчи, д̇знассзд̇ам̣ сан̇г̇ийд̇игаарзхи наамам̣ г̇ахид̇ам̣. наамзна ваа зса ахим̣саго, г̇од̇д̇зна бхаарад̣̇вааж̇о. ахим̣сагааханд̇и ахим̣саго ахам̣, ид̇и мз бхавам̣ г̇од̇амо ж̇аанаад̇ууд̇и ааха. д̇ат̇аа жассаад̇и д̇ат̇аа жз асса, бхавзяяаасийд̇и ад̇т̇о. на хим̣сад̇ийд̇и на вихзтзд̇и на д̣̇угкаабзд̇и. бан̃жамам̣.
191. Pañcame ahiṃsakabhāradvājoti bhāradvājovesa, ahiṃsakapañhaṃ pana pucchi, tenassetaṃ saṅgītikārehi nāmaṃ gahitaṃ. Nāmena vā esa ahiṃsako, gottena bhāradvājo. Ahiṃsakāhanti ahiṃsako ahaṃ, iti me bhavaṃ gotamo jānātūti āha. Tathā cassāti tathā ce assa, bhaveyyāsīti attho. Na hiṃsatīti na viheṭheti na dukkhāpeti. Pañcamaṃ.
Related texts:
д̇ибидага (муула) • Tipiṭaka (Mūla) / суд̇д̇абидага • Suttapiṭaka / сам̣яуд̇д̇анигааяа • Saṃyuttanikāya / 5. ахим̣сагасуд̇д̇ам̣ • 5. Ahiṃsakasuttaṃ
дийгаа • Tīkā / суд̇д̇абидага (дийгаа) • Suttapiṭaka (ṭīkā) / сам̣яуд̇д̇анигааяа (дийгаа) • Saṃyuttanikāya (ṭīkā) / 5. ахим̣сагасуд̇д̇аван̣н̣анаа • 5. Ahiṃsakasuttavaṇṇanā
