| Library / Tipiṭaka / திபிடக • Tipiṭaka / அபதா³னபாளி • Apadānapāḷi |
6. அதி⁴முத்தத்தே²ரஅபதா³னங்
6. Adhimuttattheraapadānaṃ
84.
84.
‘‘நிப்³பு³தே லோகனாத²ம்ஹி, அத்த²த³ஸ்ஸீனருத்தமே;
‘‘Nibbute lokanāthamhi, atthadassīnaruttame;
உபட்ட²ஹிங் பி⁴க்கு²ஸங்க⁴ங், விப்பஸன்னேன சேதஸா.
Upaṭṭhahiṃ bhikkhusaṅghaṃ, vippasannena cetasā.
85.
85.
‘‘நிமந்தெத்வா பி⁴க்கு²ஸங்க⁴ங் 1, உஜுபூ⁴தங் ஸமாஹிதங்;
‘‘Nimantetvā bhikkhusaṅghaṃ 2, ujubhūtaṃ samāhitaṃ;
உச்சு²னா மண்ட³பங் கத்வா, போ⁴ஜேஸிங் ஸங்க⁴முத்தமங்.
Ucchunā maṇḍapaṃ katvā, bhojesiṃ saṅghamuttamaṃ.
86.
86.
‘‘யங் யங் யோனுபபஜ்ஜாமி, தே³வத்தங் அத² மானுஸங்;
‘‘Yaṃ yaṃ yonupapajjāmi, devattaṃ atha mānusaṃ;
ஸப்³பே³ ஸத்தே அபி⁴போ⁴மி 3, புஞ்ஞகம்மஸ்ஸித³ங் ப²லங்.
Sabbe satte abhibhomi 4, puññakammassidaṃ phalaṃ.
87.
87.
‘‘அட்டா²ரஸே கப்பஸதே, யங் தா³னமத³தி³ங் ததா³;
‘‘Aṭṭhārase kappasate, yaṃ dānamadadiṃ tadā;
து³க்³க³திங் நாபி⁴ஜானாமி, உச்சு²தா³னஸ்ஸித³ங் ப²லங்.
Duggatiṃ nābhijānāmi, ucchudānassidaṃ phalaṃ.
88.
88.
‘‘படிஸம்பி⁴தா³ சதஸ்ஸோ…பே॰… கதங் பு³த்³த⁴ஸ்ஸ ஸாஸனங்’’.
‘‘Paṭisambhidā catasso…pe… kataṃ buddhassa sāsanaṃ’’.
இத்த²ங் ஸுத³ங் ஆயஸ்மா அதி⁴முத்தோ தே²ரோ இமா கா³தா²யோ அபா⁴ஸித்தா²தி;
Itthaṃ sudaṃ āyasmā adhimutto thero imā gāthāyo abhāsitthāti;
அதி⁴முத்தத்தே²ரஸ்ஸாபதா³னங் ச²ட்ட²ங்.
Adhimuttattherassāpadānaṃ chaṭṭhaṃ.
Footnotes:
Related texts:
அட்ட²கதா² • Aṭṭhakathā / ஸுத்தபிடக (அட்ட²கதா²) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / கு²த்³த³கனிகாய (அட்ட²கதா²) • Khuddakanikāya (aṭṭhakathā) / அபதா³ன-அட்ட²கதா² • Apadāna-aṭṭhakathā / 6. அதி⁴முத்தத்தே²ரஅபதா³னவண்ணனா • 6. Adhimuttattheraapadānavaṇṇanā
