| Library / Tipiṭaka / តិបិដក • Tipiṭaka / សំយុត្តនិកាយ • Saṃyuttanikāya |
៤. អច្ចេន្តិសុត្តំ
4. Accentisuttaṃ
៤. សាវត្ថិនិទានំ ។ ឯកមន្តំ ឋិតា ខោ សា ទេវតា ភគវតោ សន្តិកេ ឥមំ គាថំ អភាសិ –
4. Sāvatthinidānaṃ . Ekamantaṃ ṭhitā kho sā devatā bhagavato santike imaṃ gāthaṃ abhāsi –
‘‘អច្ចេន្តិ កាលា តរយន្តិ រត្តិយោ,
‘‘Accenti kālā tarayanti rattiyo,
វយោគុណា អនុបុព្ពំ ជហន្តិ;
Vayoguṇā anupubbaṃ jahanti;
ឯតំ ភយំ មរណេ បេក្ខមានោ,
Etaṃ bhayaṃ maraṇe pekkhamāno,
បុញ្ញានិ កយិរាថ សុខាវហានី’’តិ។
Puññāni kayirātha sukhāvahānī’’ti.
‘‘អច្ចេន្តិ កាលា តរយន្តិ រត្តិយោ,
‘‘Accenti kālā tarayanti rattiyo,
វយោគុណា អនុបុព្ពំ ជហន្តិ;
Vayoguṇā anupubbaṃ jahanti;
ឯតំ ភយំ មរណេ បេក្ខមានោ,
Etaṃ bhayaṃ maraṇe pekkhamāno,
លោកាមិសំ បជហេ សន្តិបេក្ខោ’’តិ។
Lokāmisaṃ pajahe santipekkho’’ti.
Related texts:
អដ្ឋកថា • Aṭṭhakathā / សុត្តបិដក (អដ្ឋកថា) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / សំយុត្តនិកាយ (អដ្ឋកថា) • Saṃyuttanikāya (aṭṭhakathā) / ៤. អច្ចេន្តិសុត្តវណ្ណនា • 4. Accentisuttavaṇṇanā
ដីកា • Tīkā / សុត្តបិដក (ដីកា) • Suttapiṭaka (ṭīkā) / សំយុត្តនិកាយ (ដីកា) • Saṃyuttanikāya (ṭīkā) / ៤. អច្ចេន្តិសុត្តវណ្ណនា • 4. Accentisuttavaṇṇanā
